1. Medlar - Néflier (Mespilus germanica)

NL : Medlars need dry, calcareous soil and prefer to be in the sun. They were reportedly brought to Europe by the Romans from Asia Minor (present-day Turkey). In May - June, large white flowers come to this shrub or small tree. They have a unique sweet smell. The flesh of the medlars softens in autumn after a few light frosts. After a while, the orange fruits become dark brown and sweet. They seem to be rotting: 'As rotten as a medlar'. Eating medlars is a good remedy for abdominal running.

FR : Les néfliers préfèrent un emplacement ensoleillé ainsi que les sols secs et riches en calcaire. C'est en mai-juin que les grandes fleurs blanches apparaissent; elles ont un parfum sucré. Les fruits oranges brunissent et leur saveur devient sucrée. La chair des nèfles devient blette après les premières gelées nocturnes; elles ont l'air pourri. Consommer des fruits plus que mûrs combat efficacement la diarrhée. Ce sont les Romains qui ont introduit en Europe les néfliers d'Asie Mineure (la Turquie actuelle).

Botanic Garden Meise