0 vues | Public | allemand • anglais • néerlandais
Rimbach est considéré comme une ancienne colonie. Il aurait été fondé dans le cadre de l'activité missionnaire du monastère de Chammünster et serait l'un de ces lieux en "-bach" attribués au 9ème siècle. Le patronage de l'église de l'archange Saint Michel laisse également supposer une grande ancienneté. Selon la légende, la construction de l'église était prévue sur la ferme d'Aignhof voisine. Le bois de construction aurait cependant été transporté sur une colline par des anges, où se trouvait un lieu de sacrifice païen. La première église a été victime de l'attaque des Hussites. La suivante (construite en 1438) a été engloutie par la Guerre de Trente Ans. Selon la date sur l'arc du chœur, l'actuelle ancienne église a été achevée en 1719. Certaines statues de saints dans l'église paroissiale témoignent encore aujourd'hui de la relation entre les gens et leur foi. À côté de l'église paroissiale se trouve la chapelle des âmes (construite en 1735). Elle contient une image de la douloureuse Mère de Dieu, qui était autrefois l'objet de pèlerinages. Le plafond peint montre les âmes du purgatoire, parmi lesquelles se trouve le visage d'un enseignant de l'époque. Si vous souhaitez maintenant quitter la colline de l'église, en passant devant le monument aux morts en direction de l'hôtel "Bayerischer Hof", vous atteindrez sur votre droite, après le parking de l'hôtel, le chemin piétonnier. Vous y trouverez la stèle commémorative familiale Gsellhofer. En mémoire des proches décédés, la famille a érigé une croix et des plaques commémoratives. À quelques pas de là, tournez à droite dans le Falkenweg, puis à nouveau à droite dans le Finkenweg. Après environ 100 mètres et la fin de la route goudronnée, sur votre gauche, derrière un groupe d'arbres et de buissons, se trouve un "Marterl". Un "Marterl" peut être une croix ou une plaque commémorative et rappelle la personne décédée à cet endroit; dans ce cas, Georg Pielmeier, décédé ici. L'agriculteur avait répandu les graines dans le champ avec une paire de bœufs et avait été mortellement blessé par les animaux paniqués. De retour sur le chemin piétonnier le long de la rue principale, vous arriverez à une chapelle avec des pierres commémoratives à côté. La chapelle a été construite par la famille Mühlbauer. Les noms de ceux qui ont été mortellement blessés sur la route adjacente d'Aubergstraße sont inscrits sur la pierre commémorative. En face, de l'autre côté de la rue à l'embranchement de Thenried, se trouve un crucifix en bois, avec un Christ très bien travaillé. De là, tournez à gauche dans la Wiedenhofstraße, où se trouve sur votre droite un grand groupe de planches funéraires. Ces planches funéraires trouvent leur origine dans le passé, lorsque les maisons mortuaires n'existaient pas et que le défunt était exposé à la maison. Cela se faisait sur une planche que le menuisier travaillait ensuite, peignait et ornait des données personnelles et d'une phrase pieuse. Les proches la plaçaient ensuite près des croix de chemin ou des chapelles, où ces planches funéraires rappellent aux passants de rendre hommage. À l'origine, les planches funéraires des défunts de la ferme voisine étaient affichées ici. Afin que cette tradition ne tombe pas dans l'oubli, ce groupe de planches funéraires a été repris par l'association locale de costumes traditionnels. Ils installent de nouvelles planches funéraires pour les membres décédés et organisent chaque année une commémoration des morts. Autrefois, un chemin de croix partait d'ici vers la colline boisée, où se dressaient trois croix. C'est pourquoi on parle encore aujourd'hui du Calvaire. En continuant le long de la Wiedenhofstraße, en passant par deux étangs, vous arriverez sur la propriété privée de la famille Silberbauer (qui ne peut malheureusement pas être visitée) où se trouve une petite chapelle. Celle-ci a été construite en 1983. Le constructeur a exprimé sa gratitude envers Dieu pour son aide en cas de difficultés familiales et pour un retour de guerre réussi en construisant cette chapelle. Après environ 200 mètres, vous verrez sur le bord de la route un autre crucifix champêtre. Ces croix témoignent de la profonde religiosité des gens. Elles rappellent aux passants notre Créateur. Jusqu'à récemment, il était courant de se signer ou de faire une pause rapide en passant devant l'une de ces croix. Maintenant, revenez environ 100 mètres en arrière jusqu'à ce que vous puissiez tourner à gauche dans un chemin de terre, le long du bord du bois, où vous pourrez entrer dans la forêt sur votre gauche. En suivant le panneau indicateur de la chapelle forestière sur votre gauche, vous arriverez à la "Chapelle de bois". Elle a été construite par la famille Hofmann de Thürnhofen. L'ancienne chapelle qui se trouvait à cet endroit date de 1822. L'image votive dans la chapelle montre un troupeau de bétail protégé par la Mère de Dieu, laissant supposer que la chapelle a été construite en remerciement pour avoir échappé à une épidémie de bétail. Quelques bancs de repos ont été installés près de la chapelle en bois, invitant à se reposer et à prier en silence. Jusqu'aux années 50, ce chemin était emprunté pour se rendre à la messe du dimanche. Continuez maintenant à descendre le chemin jusqu'à Thürnhofen. Sur le bord de la forêt, vous avez la possibilité de faire une pause à "Elvira's Kaffee-Stüberl", avec une terrasse ensoleillée offrant une vue magnifique par beau temps, sinon dans le confortable petit salon. Après la pause, suivez le balisage Ri9 qui vous ramène dans la forêt et arrivez après quelques mètres à un autre crucifix commémoratif érigé en mémoire des proches décédés de la famille Reif de Thürnhofen. En continuant le long du sentier forestier, vous atteindrez une route goudronnée ; suivez-la vers la gauche jusqu'à ce que vous sortiez à nouveau de la zone boisée. Ici, sur votre droite le long de la route, se trouve la "Chapelle de la Consolation". Il s'agit de la chapelle en bois restaurée et reconstruite de 1822, dont vous avez visité le prédécesseur auparavant. Cette chapelle tient son nom de la petite plaque votive représentant sainte Consolation. Cet endroit pour les personnes en quête d'aide et de réconfort est également la 3ème station de la procession du Corpus Christi chaque année. En passant devant le mémorial familial Mühlbauer (première maison à droite de la route) et une autre croix de chemin, vous retournerez au village. Sur certains pignons des maisons, une statue de la Mère de Dieu est placée, témoignant de la profonde vénération des constructeurs envers la sainte patronne de la Bavière.
Parcourir l'itinéraire dans...
Veuillez patienter, votre impression est en cours de préparation.
Votre impression est prête à être téléchargée. Bonne route !
Le traitement de la demande a échoué. Veuillez réessayer.
<iframe src="https://plugin.routeyou.com/routeviewer/free/?language=fr&params.route.id=14130493" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
<p><a class="routeYou_embed" href="https://www.routeyou.com/fr-de/route/view/14130493?utm_source=embed&utm_medium=article&utm_campaign=routeshare" title="Chemin des chapelles de Rimbach - RouteYou" target="_blank"><img src="https://image.routeyou.com/embed/route/960x670/[email protected]" width="960" height="670" alt="Chemin des chapelles de Rimbach"></a></p>
Commentaires supplémentaires :
Essayez cette fonctionnalité gratuitement avec un abonnement d'essai RouteYou Plus.
Si vous avez déjà d'un tel compte, connectez-vous maintenant.
Essayez cette fonctionnalité gratuitement avec un abonnement d'essai RouteYou Premium.
Si vous avez déjà d'un tel compte, connectez-vous maintenant.
© 2006-2024 RouteYou - www.routeyou.com