Howth - Boucle du Marais aux Grenouilles

Show mapNavigatePrintDownloadEdit

Print

Download

12 km
289 m
03h00
Medium

View on interactive map

Thanks to our partner Irish Independent, you can get free access to this route AND familiarize yourself with RouteYou PLUS.

Discover all benefits

Route information

526 views | Public | DutchEnglishGerman

Last verified: 29 November 2025
Translated by OpenAI

Description by the author

La métropole urbaine de la ville de Dublin est encadrée au nord et au sud par des caps côtiers qui sont étonnamment sauvages dans leur caractère. Howth, à l'extrémité nord de la ville, offre une ligne de falaises de 3 km dont le caractère rugueux semble à des millions de kilomètres du bruit et de l'agitation.

Il y a quatre circuits de randonnée balisés ici, et cet itinéraire suit le sentier le plus long. Signé tout au long par des flèches violettes, les points forts incluent un fantastique chemin de falaise, le phare de Baily, et un détour optionnel vers le sommet de 171 m du Ben de Howth.

Depuis la station DART de Howth, suivez la promenade en passant par le port animé et la marina pour atteindre le chemin de falaise. Contournez le nez de Howth, puis asseyez-vous et profitez de 6 km de belles promenades côtières, en passant par le phare de Baily et une tour Martello en chemin. Une dernière montée vers l'intérieur, à travers l'épaule ouverte du Ben de Howth, vous ramène à la marina et à la station DART.

- Helen Fairbairn

 

À ne pas manquer

La maison de Balscadden, ancien domicile du poète WB Yeats, que vous passez en sortant de Howth

Beaux points de vue au nord sur l'île d'Irlande, et au sud à travers la baie de Dublin

Le phare de Baily, qui date de 1814

 

Informations pratiques

Une grande partie de ce chemin conserve son caractère côtier sauvage, et des chaussures de randonnée sont nécessaires

Certaines sections passent le long des sommets de falaise exposés, donc évitez de marcher par temps venteux fort ou en cas de mauvaise visibilité

 

Navigate to starting point

Community photos

Reported issues

See something wrong on this route?Add an issue

Places of interest

Comments

Activities

Nearby

Recommended routes

Lodging nearby

Services nearby

Navigate route in...

RouteYou app Open

Browser

Please wait, your print is being prepared.

Your print is ready to download. Have fun on the road!

Download

Processing your request has failed. Please try again.

This route on your website

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/routeviewer/free/?language=en&amp;params.route.id=9738636&amp;params.language=fr" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Route image

<p><a class="routeYou_embed" href="https://app.routeyou.com/fr-ie/route/view/9738636?utm_source=embed&utm_medium=article&utm_campaign=routeshare&navigation=external" title="Howth - Boucle du Marais aux Grenouilles - RouteYou" target="_blank"><img src="https://image.routeyou.com/embed/route/960x670/9738636-fr@2x.png" style="width: 100%; height: auto;" alt="Howth - Boucle du Marais aux Grenouilles"></a></p>

I found the route to be...

Additional feedback:

is normally a PLUS feature

This feature is only available to RouteYou PREMIUM subscribers.

Try 1 month for free and discover the difference! We don't take any payment details, and your trial ends automatically after one month.

Try for 30 days for free

Log in

© 2006-2025 RouteYou - www.routeyou.com