Fontaine Sainte-Prisce - Chimay

L'antiga font d'aigua de Chimay, construïda sobre una font d'aigua corrent que desembocava a la ciutat, és un petit edifici de maó i pedra calcària datat per la inscripció "consTRUIT EN 1827" al fris de pedra calcària.

L'edifici té un pòrtic de tres arcs, tancat per una gelosia i reforçat per dos pilars als angles. L'interior té una mitgera de maó rematada per una gelosia. Té una coberta a dues aigües de pissarra amb teulada a quatre aigües.

És aquí on es va tocar La légende des sept sauts :

En el seu llibre "Traditions de Wallonie" Jean Lefèvre escriu: "A la regió de Chimay i Couvin, una dansa especial, la dansa a set, marca el final del festival . Els participants formen un gran cercle i, amb un zumbi especial, de l'orquestra s'ajupi de cop, cridant 'un salt', després es tornen a aixecar (saltar lleugerament) i (p. 12) tornen a ballar fins al següent senyal, quan fan dos salts en total. vuit salts estan esgotats...".

Segons la tradició, aquesta dansa es va originar l'any 1622 , quan Chimay va ser assetjada per les tropes d'Ernest Mansfeld. Aquest general va ser un aliat dels Països Baixos protestants, en guerra amb els arxiducs Albert i Isabel, defensors del catolicisme i recolzats pel príncep de Chimay, Alexandre d'Arenberg.

Els quimàcis es van resignar a la crueltat de Mansfeld. Però això sense comptar amb la determinació de les dones , que estaven disposades a pagar personalment: es van aixecar els ponts, es tancaven les portes i es tancaven les barricades, els carrers s'omplien de voluminosos... Prendre la ciutat seria difícil.

En la seva excitació, alguns soldats van notar una sortida de clavegueram ; de fet, aquesta canonada conduïa a la font on venien les dones a rentar la roba ... Quan es van agenollar, per sorpresa van veure aparèixer el cap del primer soldat. Abans que pogués pronunciar una paraula, les rentadores li van tallar la gola ; el segon va patir la mateixa sort, després el tercer, i així successivament... L'aigua es torna de color i es converteix en un bassal de sang. Els atacants ho entenen. Mansfeld, furiós, però amb pressa per tornar als Països Baixos, exclama: "Addernest, avui t'abandonem, però hi tornarem...".

Al vespre la gent es va alleujar i va ballar en honor a les valentes rentadores. Van organitzar una gran ronda, burlant-se dels “ximples” que havien anat a parar a les clavegueres.

Es van girar, cantant:

Tra la la la, la la la la lè-re

Tra la la la, la la la la la la la la

Tra la la la, la la la la lè-re

Tra la la la, la la la la la la

A cada final, aixeques els braços, t'ajupis i crides "un sot", o "1-2 sots",... i així fins arribar a "1-2-3-4-5-6-7 sots" , després t'aixeques i balles al ritme de la cançó.

Amb el temps, la paraula "sot", oblidant el seu origen, es va convertir en "saut", simplement per canvi fonètic.

willem vandenameele