De track daalt af naar het Moezeldal en volgt dan de Voie Verte: een geasfalteerd fietspad over de voormalige spoorlijn in het dal. Hiermee wordt de drukke N66 vermeden. In Le Thillot wordt het fietspad verlaten en volgt de beklimming van Col des Croix. Op de top wordt de hoofdweg verlaten maar wordt de bergkam nog een tijdje gevolgd. Dit deel van de Vogezen is lager (tot 800 meter hoogte), en je bent nu op een plateau waarop vele kleine plassen en meertjes liggen. De Fransen noemen dit gebied dan ook La Petite Finlande. Het plateau wordt verlaten via een afdaling naar het dal van de rivier Le Breuchin. Een tijdje wordt het dal van Le Breuchin gevolgd, vooraleer het weer klimmen is naar Col du Mont de Fourche (via een kleine omweg). Enkele honderden meters na het uitrijden van Corravillers, in de start van deze klim, ligt aan de linkerzijde de waterval Cascade du Tampa. Na het bereiken van de top wordt afgedaald naar het Moezeldal en via de Voie Verte (het fietspad over de voormalige spoorlijn) gaat de track weer terug naar het startpunt, dus op het einde van de track gaat het nog vals plat omhoog.