Karlsburg

Karlsburg es un asentamiento y oficialmente parte del municipio de Winnemark en el distrito de Schwansen, en la península del mismo nombre en Schleswig-Holstein, en la orilla occidental de la Schlei, al sur de la ciudad de Kappeln, entre los pueblos de Karby al noreste y Winnemark al oeste. El actual Karlsburg fue mencionado en documentos ya en 1335 como Gereby. El asentamiento fue renombrado en 1807 – también como parte de la abolición del sometimiento allí vigente – en honor al Landgrave Carl de Hesse, como Carlsburg. Al asentamiento de Karlsburg le pertenece una finca señorial que marca la historia del lugar, donde se encuentra también el monumento cultural Herrenhaus Carlsburg.

Mientras que el nombre Carlsburg tiene unos 150 años, el lugar es mencionado como Gereby ya en el año 1335 en documentos. El apelativo -by en danés significa ciudad o lugar, mientras que Geri era un nombre masculino nórdico común. Gereby significa por lo tanto algo así como "la aldea de Garry".

Wikipedia