Source: Willem Vandenameele
La statue montre les saints Actinia et Greciniana, les patrons, réalisés en terre cuite par l'universitaire correspondant, le professeur Flavio Melani. La belle statue grandeur nature représente les deux saints martyrs (+303) se tenant la main, se donnant du courage, avant d'affronter le martyre pour la foi professée en Jésus-Christ.
Attinia et Greciniana. Deux belles figures, femmes et laïques, mortes pour la foi lors de la persécution des empereurs Dioclétien et Maximien en 303. Originaires du territoire de Casole d'Elsa, dans le diocèse de Volterra, la tradition religieuse veut qu'elles soient courageuses et des sœurs fidèles participent à la proclamation et au témoignage de l'évangile dans la ville étrusque, alors soumise à la domination romaine. Après que le martyre aurait été subi avec une lance et une épée, leurs restes ont été enterrés sur les pentes du mont Volterra, près de la gorge de la Balze. Après avoir été oubliés pendant plusieurs siècles, leurs corps ont été retrouvés en 1140, lors d'une fouille, par les moines camaldules de l'abbaye de San Giusto, qui étaient en fait originaires de cette région. Un mémorial en marbre et une feuille de plomb ont identifié les restes des deux saints qui ont été transférés immédiatement sous le maître-autel de l'abbaye. En 1814, alors que les moines camaldules s'apprêtaient à quitter l'abbaye, les reliques des saints furent solennellement transférées à la cathédrale, où elles reposent toujours.
De la découverte des corps à nos jours, le culte d'Attinia et Greciniana s'est renforcé et identifié au fil des siècles, également grâce à l'exécution d'œuvres d'art précieuses, peintures et sculptures, qui les représentent et qui sont dues à la fois des maîtres célèbres tels que Ghirlandaio et Cosimo Daddi, ainsi que des artistes locaux.
Source: Willem Vandenameele
| | Public | Danish • Dutch • English • German • Italian • Spanish
Select one of the most popular activities below or refine your search.
Discover the most beautiful and popular trails in the area, carefully bundled into appropriate selections.
Source: Willem Vandenameele
Select one of the most popular categories below or be inspired by our selections.
Discover the most beautiful and popular attractions in the area, carefully bundled in appropriate selections.
Source: Willem Vandenameele
With RouteYou, it's easy to create your own customised maps. Simply plot your route, add waypoints or nodes, add places of interest and places to eat and drink, and then easily share it with your family and friends.
Route planner

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=en&params.poi.id=8280964&params.language=fr" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com