Plezante Toeren Fietsen Luxemburg

Het Groot Hertogdom Luxemburg is een prachtig wandelland. Er zijn tal van goed bewegwijzerde wandelingen te vinden. Fietsen kan ook maar er is, niet zoals in België en/of Nederland, een fietsknooppunten netwerk. Er zijn wel goed onderhouden en gemarkeerde piste cyclables te vinden. Ook MTB routes zijn ruimschoots aanwezig. Allen zeer goed gemarkeerd.

Als wij op de camping in Heiderscheid zijn krijgen we van andere gasten vaak de vraag of er van op de camping fietsroutes starten en dan moeten wij die mensen teleurstellen. Wij zijn geen fietsers en al zeker niet in heuvelachtige gebieden.

Om enigszins aan die vraag tegemoet te komen hebben we aan de hand van piste cyclables en verharde wegen een aantal routes samengesteld die vertrekken van op de camping. Er zullen zeker nog routes, op andere locaties, bij komen.

Let wel! Deze routes zijn niet door ons gefietst! Ze zijn dus niet gecontroleerd. Het zou leuk zijn als je feedback geeft over de route die je gedaan hebt. Zo kunnen wij die ingeven als gecontroleerd.

Veel fietsplezier,

Eddy&Rita

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Traduit avec Google Translate

Le Grand-Duché de Luxembourg est un beau pays pour se promener. Il y a beaucoup de promenades bien balisées à découvrir. Le vélo est également possible, mais il n'existe pas, comme en Belgique et/ou aux Pays-Bas, de réseau de jonction cyclable. Il y a des pistes cyclables bien entretenues et balisées. Les itinéraires VTT sont également largement disponibles. Le tout très bien balisé.

Lorsque nous sommes au camping à Heiderscheid, d'autres clients nous demandent souvent si les pistes cyclables partent du camping et nous devons alors décevoir ces personnes. Nous ne sommes pas des cyclistes et certainement pas dans les régions vallonnées.

Pour répondre dans une certaine mesure à cette demande, nous avons mis en place un certain nombre d'itinéraires basés sur des pistes cyclables et des routes goudronnées au départ du camping. Il y aura certainement d'autres itinéraires, à d'autres endroits, à ajouter.

Veuillez noter! Ces itinéraires n'ont pas été parcourus par nous ! Ils ne sont donc pas contrôlés. Ce serait bien si vous donniez des commentaires sur l'itinéraire que vous avez fait. De cette façon, nous pouvons le saisir comme coché.

Amusez-vous à faire du vélo,

Eddy&Rita

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Übersetzt mit Google Translate

Das Großherzogtum Luxemburg ist ein wunderschönes Wanderland. Es gibt viele gut ausgeschilderte Wanderwege. Radfahren ist auch möglich, aber es gibt kein Fahrradknotenpunktnetz wie in Belgien und / oder den Niederlanden. Es sind gepflegte und markierte Pistenräder zu finden. MTB-Strecken sind ebenfalls weit verbreitet. Alles sehr gut markiert.

Wenn wir auf dem Campingplatz in Heiderscheid sind, bekommen wir oft die Frage von anderen Gästen, ob Radwege vom Campingplatz aus starten und dann müssen wir diese Leute enttäuschen. Wir sind keine Radfahrer und schon gar nicht in hügeligem Gelände.

Um dieser Nachfrage einigermaßen gerecht zu werden, haben wir eine Reihe von Routen auf der Grundlage von Pistenfahrrädern und asphaltierten Straßen zusammengestellt, die vom Campingplatz ausgehen. Es werden sicherlich noch weitere Strecken an anderen Orten hinzukommen.

Bitte beachten Sie! Diese Strecken wurden von uns nicht befahren! Sie werden also nicht geprüft. Es wäre schön, wenn Sie Feedback zu Ihrer Route geben würden. Auf diese Weise können wir es als aktiviert eingeben.

Viel Spaß beim Radfahren,

Eddy&Rita

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Translated with Google Translate

The Grand Duchy of Luxembourg is a beautiful country for walking. There are plenty of well signposted walks to be found. Cycling is also possible, but there is not, as in Belgium and / or the Netherlands, a cycling junction network. There are well-maintained and marked piste cyclables to be found. MTB routes are also widely available. All very well marked.

When we are at the campsite in Heiderscheid, we often get the question from other guests whether cycling routes start from the campsite and then we have to disappoint those people. We are not cyclists and certainly not in hilly areas.

To meet that demand to some extent, we have put together a number of routes based on piste cyclables and paved roads that depart from the campsite. There will certainly be more routes, at other locations, to be added.

Please note! These routes have not been cycled by us! So they are not checked. It would be nice if you give feedback about the route you did. This way we can enter it as checked.

Have fun cycling,

Eddy&Rita

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/mapsearch/free/?language=nl&amp;params.group.id=52140" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>