Roscoff

Un clima suave para fuertes marineros

En el corazón histórico, todo recuerda que el mar es una fuente de vida. Desde la iglesia hasta las lujosas viviendas, desde los barcos tallados en piedra hasta los torreones del viejo puerto, todo evoca la riqueza asociada con el comercio marítimo. El espíritu del corsario, contrabandista y comerciante todavía flota sobre las entradas de hermosas bodegas talladas, que se alzan en la calle o la costa. Es de nuevo a través del mar que comenzó la épica de los famosos Johnnies.

Es en el barrio de Roskogoz donde comienza la historia de Roscoff. En la Edad Media, el lugar era solo un puerto auxiliar de Saint-Pol-de-Léon. Un vía crucis del siglo XV da testimonio de la presencia del pueblo. La sedimentación del puerto y los repetidos ataques de los ingleses invitan a los Roscovites a trasladarse más al norte, hacia el lugar del actual viejo puerto. Aquí la ciudad comienza a florecer.

Desde el siglo XVI, comerciantes, capitanes y piratas sellan los signos de su riqueza en la piedra. Cerca del puerto, construido en tierra ganada al mar, hoy se alzan estas viviendas de granito y la iglesia, escondida en su jardín. Desde entonces, Roscoff se ha expandido cada vez más hacia el este. La punta de Bloscon, cerca de la capilla de Sainte-Barbe, se fortifica en el siglo XVIII.

A principios del siglo XIX, los Johnnies también se dirigen al Canal. Lo cruzan para vender las famosas cebollas rosas de Roscoff en Inglaterra. En la segunda mitad del siglo XX, se construye un nuevo puerto de aguas profundas. Este ahora acoge las actividades de los ferris del Canal, así como las de la pesca. Roscoff sigue mejorando su infraestructura marítima. En la estación biológica, un centro de investigación de renombre europeo, se desarrollan empresas para la cosecha y procesamiento de algas. Hoy en día, el sitio es uno de los mayores centros de producción de algas de Finistère.

No te lo pierdas

• La Fiesta de la Cebolla de Roscoff (finales de agosto)
• "Roscoff celebra su Patrimonio" en el marco de las Jornadas Europeas de Patrimonio (mediados de septiembre)

Los puntos destacados

• La casa que se llama "Mary Stuart" (clasificada)
• El viejo puerto, construido de granito en el siglo XVII
• La Maison Forte (siglo XVI) y los torreones o "echauguette" (finales del siglo XVI)
• La iglesia de Notre-Dame-de-Croas-Batz, completamente restaurada (decoraciones policromadas), sus ossulaires y su cercado (clasificados como monumentos históricos)
• El conjunto de casas de granito construidas por ricos armadores y comerciantes del siglo XVI (finamente talladas, entradas de bodegas que se elevan, gárgolas trabajadas...)
• Las seis viviendas inscritas en los Monumentos Históricos
• La capilla de Sainte-Barbe (siglo XVII) situada en la cima de una roca

Para descargar

• Folleto "En un viaje de descubrimiento del patrimonio" (.pdf)
• Cuadernillo de juegos para niños

Cerca

• Saint-Pol-de-Léon, Ciudad Histórica
• Morlaix, Ciudad Histórica en una Tierra de Arte e Historia
• La isla de Batz
• Castillo de Taureau
• El pueblo de Ménéham
• Conexión marítima a Inglaterra, Irlanda y España

Contacto

Oficina de turismo Roscoff, Costa de Zanden, Cercas Parroquiales

Tel: 02 98 61 12 13

www.roscoff-tourisme.com/

Municipio de Roscoff

Tel: 02 98 24 43 00

www.roscoff.fr/

Petites Cités de Caractère