La zone de la « Groenmetropolis » s’étend de Beringen (B) à l’ouest, à Heerlen (NL) et Düren (D) à l’est. Cette région est l’une des plus anciennes régions charbonnièresd’Europe.

Pendant des siècles, le paysage a été dominé par l’industrie du charbon. Mais même après cet âge charbonnier, ce domaine semble illimité et le défi de donner forme et contenu au passage du « noir au vert » en particulier semble être un facteur contraignant.

Pour souligner la solidarité au sein de la « Métropole verte », deux itinéraires récréatifs ont été développés : la Véloroute Metropolis verte et la Route automobile Metropolis verte.

Grâce à ces itinéraires, plus de 70 sites touristiques et zones naturelles et de loisirs sont reliés. Des informations multilingues sur place (les « Infopoints »), une carte claire (disponible auprès des offices de tourisme) stimulent la découverte de la région. De plus amples informations sur ces itinéraires sont disponibles à l’adresse suivante: www.gruenmetropole.eu.

L’autoroute est spécialement balisée aux Pays-Bas et en Allemagne via le Groenmetropool-Autobordjes bleu et s’étend sur environ 300 km de Duren à Beringen.

Si vous avez des commentaires sur l’itinéraire, vous pouvez les signaler via routepunt@visitzuidlimburg.nl.