GR 130 Eisen

DE - Der GR 130 IJzer verläuft zur Hälfte durch die Westhoek-Region von Französischen Flandern (FR) und zur Hälfte durch Westflandern (BE). Es ist eine angenehme Wanderung über eine flache und sehr offene Landschaft. Den Fluss zu beobachten, wie er von einem Feldbächlein über einen sich ausdehnenden Fluss zu einem Wassermeer bei Nieuwpoort wächst, bildet den (weißen) roten Faden dieser Tour.
Der GR 130 IJzer zweigt in Buysscheure vom GR 128 ab und führt über französische Dörfer wie Esquelbecq und Wormhout. Nach Herzeele überquert er die Grenze. Ein gemeinsamer Abschnitt mit dem GR 5A bis nach Stavele und mit dem GR 131 bis nach Diksmuide lässt dich die weiten Ijzerbroeken kennenlernen. Vorbei am Naturschutzgebiet de Viconiakleiputten kommst du wieder an die IJzer. Gemeinsam mit dem GR 5A erreichst du, über das Schleusenkomplex Ganzepoot und den Hafenkanal, den Deich in Nieuwpoort-Bad.

EN - Der GR 130 IJzer-Weg verläuft zur Hälfte durch die Westhoek-Region von Französisch Flandern (FR) und zur Hälfte durch Westflandern (BE). Es ist eine angenehme Wanderung über eine flache und sehr offene Landschaft. Den Fluss zu beobachten, wie er von einem Feldbächlein über einen sich ausdehnenden Fluss zu einem Meer aus Wasser bei Nieuwpoort wächst, ist der (weiße) Faden dieser Wanderung.