Ruta en bicicleta como un homenaje a la vida de Martien, el abuelo del escritor Stefan Hertmans, que se narra magistralmente en el libro Guerra y Trementina (Martien también simboliza aquí a los muchos héroes de la Primera Guerra Mundial). Este trayecto sigue en parte el camino que las tropas a las que pertenecía Martien, siguieron durante la Primera Guerra Mundial después de la batalla de Schiplaken (donde comienza la ruta). Esas tropas marcharon entonces de Schiplaken a Zaventem (agosto de 1914). Allí, Martien pudo, en medio de toda la horror de la Primera Guerra Mundial, contemplar la obra maestra de van Dyck en la iglesia de Zaventem. La ruta regresa desde allí a Schiplaken a través de otro trayecto para que la ruta forme un lazo cerrado.

La ruta sigue en su mayor parte la red de puntos de conexión ciclistas, excepto en la parte para alcanzar el centro de Zaventem.

Para captar el título completo, te recomiendo leer el hermoso libro de Stefan Hertmans "Guerra y Trementina", ya que también tiene una dimensión histórico-política.