L'area della 'Groenmetropool' si estende da Beringen (B) a Ovest, fino a Heerlen (NL) e Düren (D) a Est. Questa regione è una delle più antiche aree di carbone in Europa.

Per secoli, il paesaggio è stato dominato dall'industria del carbone. Ma anche dopo questo periodo del carbone, quest'area si dimostra senza confini e in particolare la sfida di dare forma e contenuto al cambiamento da 'nero a verde' risulta essere un fattore unificante.

Per sottolineare la solidarietà all'interno della 'Groenmetropool' sono state sviluppate due rotte ricreative: la rotta in bicicletta Groenmetropool e la rotta in auto Groenmetropool.

Attraverso queste rotte sono collegate più di 70 attrazioni e aree naturali e ricreative. Informazioni multilingue sul posto (i cosiddetti 'Infopoints'), una mappa chiara (disponibile presso gli uffici VVV) stimolano la scoperta della regione. Maggiori informazioni su queste rotte sono disponibili presso: www.gruenmetropole.eu.

La rotta in auto è segnalata in modo speciale nei Paesi Bassi e in Germania tramite i cartelli blu Groenmetropool-Autobord, e da Düren a Beringen è lunga circa 300 km.

Se hai commenti sulla rotta, puoi comunicarli tramite routepunt@visitzuidlimburg.nl.