XC este

Bienvenido al Silkeborg Bikepark

El bikepark ha sido establecido por el municipio de Silkeborg en colaboración con algunos de los mejores diseñadores y constructores de senderos de Europa.

Debes tener en cuenta que el bikepark es una instalación que requiere equipamiento y habilidades diferentes a las de los senderos de MTB en el bosque. Por lo tanto, siempre sigue las recomendaciones sobre equipamiento, nivel técnico y comportamiento general en el parque, que puedes leer aquí en el cartel. También lee las instrucciones sobre "En caso de accidente".

¡Que te diviertas!

AMABLE Y SEGURO

Consideras a los demás. Recuerdas la caca del perro, el papel de helado y el amable saludo al pasar. Recuerdas las pequeñas cosas que hacen de la naturaleza un lugar agradable. Un lugar con mucho espacio y con lugar para todos. Para los recolectores de setas, los paseadores de perros, las jinetes, los observadores de aves, los ciclistas de montaña y aquellos que van al bosque para disfrutar de la profunda y tranquila paz.

Ser amable por naturaleza se trata de mirar hacia arriba y ver a los demás.

Así eres tú. Gracias por eso.

• Conducir en el bikepark es bajo tu propia responsabilidad

• Solo conduce por los senderos – no en el suelo del bosque

• Siempre comienza en el sendero más fácil y avanza al siguiente nivel solo cuando domines el más fácil

• No tomes senderos más difíciles de lo que tus habilidades permiten

• No tomes un sendero antes de haberlo recorrido a pie y valorar que está dentro de tus habilidades – ¡Camina en el suelo del bosque, NO en el sendero!

• Consulta la imagen para el equipamiento – se recomienda casco integral, protector de espalda y protectores de rodillas

• Solo conduce bicicletas que estén destinadas al bikepark y que estén en pleno funcionamiento

• Se recomienda que los niños monten bajo la supervisión de adultos

• ¡Diviértete!

LEE ESTO

Conducir en el bikepark es bajo tu propio riesgo

Conduce solo por los senderos – no conduzcas en el suelo del bosque

Conoce tu nivel de habilidad y conduce en consecuencia

Es tu propia responsabilidad familiarizarte