Accord au Buurthuis 1 dans la Heidestraße à Heppen (V). Tu quittes le Buurthuis sur ta gauche et passes devant les terrains de football de Leopoldsburg jusqu’à la petite intersection avec les Hengstbergen. Prends le chemin forestier à gauche à côté du terrain de football, ignore la piste cyclable à droite et avance tout droit dans la forêt.

Tu arrives dans le virage d’une piste cyclable en dolomite et suis celle-ci à gauche, direction le nœud 276. Suis la signalisation jusqu’à ce qu’après un virage à droite, tu atteignes un large chemin forestier. À gauche, la piscine et l'aire de jeux De Merel 2. Continue tout droit en passant devant le terrain de jeux et fais de même à la première bifurcation. À la deuxième intersection, tourne à droite, passe juste à côté d'un joli morceau de lande avec sur ta gauche un petit panneau d'information sur la sylviculture. À la prochaine intersection, suis le chemin forestier en diagonale à droite jusqu'à la fin. Prends la route asphaltée à gauche jusqu’à ce que tu puisses tourner à droite sur un large chemin de sable vers Gerheserheide 3. Avant un petit bois, tourne à gauche et passe, devant un pré, par une petite ouverture sur la surface naturelle.

Ici passe également le sentier nocturne du rossignol de Natuurpunt. Le chemin te mène en arc à une autre ouverture, par laquelle tu quittes de nouveau la zone isolée. Le sentier du rossignol nocturne tourne à gauche, mais toi, vas à droite. Continue entre le bord de la forêt et la Gerheserheide. Ignore un chemin forestier à gauche, continue sur un petit pont et tu arrives à un chemin transversal. Tourne légèrement à droite et à la bifurcation, suis la piste cyclable en diagonale à gauche, direction 277. Tu passes devant un panneau indicateur vers Oostham et à la bifurcation en Y, où la piste cyclable tourne à droite, tourne à gauche sur le chemin de campagne.

Tu passes devant un jardin et en face de l'entrée, tourne à gauche dans la forêt. Tu marches le long du bord de la forêt jusqu'à un large chemin de campagne. À droite se trouve une maison blanche, tu tournes à gauche. Tu passes devant une maison de vacances, ignores un chemin à droite et arrives à une bifurcation avec un banc de repos. À gauche, cela mène au n° 276 du réseau cyclable, tout droit au n° 39. Tu tournes à droite sur un chemin asphalté étroit et choisis à la bifurcation, avec tout droit un chemin privé, à gauche. Continue sur un chemin de campagne étroit, d'abord le long du bord de la forêt, puis entre des champs et des prairies. Ignore un chemin latéral à gauche et tournes ensuite à droite un peu plus loin. Au T, tu dois tourner à gauche, car à droite c'est un chemin privé. Tourne immédiatement à gauche et continue entre les champs. Tu traverses une large route et continues jusqu'à un chemin asphalté étroit. Suis-le à gauche, en passant devant quelques maisons de vacances, jusqu'à la première petite intersection. Choisis la droite, traverse un ruisseau plus loin et entre dans la forêt à côté d'une clôture en bois. À l'intersection avec le chemin équestre, vas tout droit et à la bifurcation des chemins forestiers, tourne à droite.

Le chemin se divise immédiatement et tu prends le chemin de gauche. Tu suis à nouveau brièvement la signalisation du sentier du rossignol nocturne. Lorsque le chemin tourne à droite, tu continues tout droit. Après la forêt, tu marches entre les champs et il y a un chemin équestre séparé à côté du tien. Tu passes devant une barrière et là où le chemin tourne à droite à un Y, tu vas à gauche dans la forêt avec les flèches de Natuurpunt. À la première petite intersection, tu es au point de départ du sentier du rossignol nocturne avec un panneau d'information et un plan. Continue tout droit, sans te soucier des chemins latéraux, jusqu'à ce que tu arrives à un chemin cyclable en dolomite. Suis-le à gauche. Là où le chemin cyclable tourne à gauche, tu vas tout droit dans un chemin forestier. À l'intersection en T avant un fossé, tourne à gauche et ensuite immédiatement à droite.

Tu suis un chemin forestier étroit et sinueux jusqu'à un autre chemin forestier.

À droite, il y a une prairie. Tourne à gauche et au virage d'un chemin forestier un peu plus large, tourne à droite. Ne te préoccupe plus des chemins latéraux et continue, jusqu'à ce que tu arrives à côté du cimetière aux terrains de football. Tourne à droite après le premier terrain de football jusqu'au Buurthuis.