Auto-pédestre Gralingen

Voir les photos de cette promenade

Un diaporama peut être visionné ici

Nous avons fait cette promenade sous un soleil radieux le 14-02-2023. Il se compose de deux boucles de part et d’autre de la rue principale (Rue Principale, Cr 320a) de Gralingen. La marche ne fait « que » 9 km mais ne vous y trompez pas. Elle peut être qualifiée d’assez épicée.

Plus d’informations - en allemand et / ou en français - sur cette promenade peuvent être trouvées sur www.naturemwelt.lu

putscheid.lu raconte ce qui suit à propos de Gralingen.

Gralingen, situé à une altitude de 480 mètres, a été mentionné pour la première fois en 1319 comme Graildingen et 1506 comme Gradlingen dans les documents officiels.

Gralingen s’est développé très positivement ces dernières années. Au cours des 10 dernières années, d’importants travaux routiers ont été réalisés qui ont indirectement profité à la construction. Les nombreux agriculteurs d’antan ont presque tous disparu pour faire place à de nouvelles maisons modernes. Gralingen compte aujourd’hui 250 habitants et est le village le plus riche de la commune de Putscheid.

L’église de Gralingen a été construite en 1892/1893 dans le style néo-gothique.

Devant l’église se trouve une pierre commémorative en l’honneur de la bataille de libération du 22 au 28 janvier 1945 de la 5e division d’infanterie américaine.

À côté de ce monument, la municipalité de Putscheid, en collaboration avec le parc naturel de l’Our, a placé un panneau d’information « Souvenez-vous de nous » qui rappelle explicitement les événements de la Seconde Guerre mondiale. Ce panneau est également équipé d’un code 'Mobile Tagging' qui vous permet d’aller plus rapidement sur le site 'Mobi' du Parc Naturel de Notre à l’aide de la caméra du téléphone portable, qui fournit des illustrations et des informations supplémentaires (naturpark-our.lu)

L’ancienne école de Gralingen, construite entre 1905 et 1908, a hébergé les élèves de la commune de Putscheid jusqu’en 1998. En 1999, le bâtiment monumental a été entièrement rénové et sert maintenant de point de rencontre au 1er étage pour les jeunes.

L’école d’équitation « Ourdaller Haff », ainsi que de très beaux points de vue et un sentier de randonnée des deux côtés du plateau, attirent aujourd’hui de nombreux visiteurs à Gralingen. »

Traduit de l’anglais

Source : putscheid.lu