Hitler's Bunker

Aquí, en mig del gran bosc, a Brûly-de-Pesche, la organització alemanya “Organisation Todt” va construir una sèrie de búnquers per donar refugi a Hitler durant la “Campanya francesa” que va dur a terme a finals de maig de 1940.

El matí del 28 de maig de 1940, els 119 pobletans innocents que hi havia en aquest lloc tan tranquil, es varen veure forçats a sortir de les seves cases. Només tenien 3 hores per agafar les seves pertinences i desaparèixer. Poc després, es van assabentar que havien de fer lloc a un dels homes més poderosos y terrorífics de la història.

Hi va haver 200 homes treballant dia i nit per construir dos búnquers y dos pavellons de fusta. L’església es va transformar en un cinema per mostrar a Hitler el progrés de les seves tropes. L’escola es va convertir en una “sala de guerra”, a on van penjar mapes d’Europa a les parets.

Els búquers eren refugis per atacs aeris pel propi Hilter i els seu personal, dirigits per Goëring. Però mai es van fer servir.

Hitler només va estar a Brûly-de-Pesche 22 dies, i va anomenar el lloc Wolfsslucht, o Barranc dels llops…

Va abandonar el poble i el Barranc dels llops després de la capitulació de França, el 28 de juny de l’any 1940.

Translation from English : Curri Barceló (2009)