't manneke fra Mane - Diksmuide

’t Mand ud de Mane er først en fremmest en vest-flamsk folkalmanak for Flandern, der blev oprettet i 1880 i Wijtschate af underpræst Alfons Van Hee. Den første almanakudgave var den fra året 1881.

2 præster, Amaat Vyncke fra Zedelgem og Karel Blancke, er medlem af De Swighenden Eede. Dette var et hemmeligt selskab af vest-flamske flaminganter, hvor Hugo Verriest var inspiratoren og den centrale figur. Det opstod - formodentlig i 1880 - som en reaktion mod undertrykkelsen af Blauwvoeterij og spegede sig i sin organisation og arbejdsmetoder noget af disse fra frimureriet. De omgav sig med en stemning af romantisk hemmelighed. Så medlemmerne kaldte sig undertiden Ridderne af den Grønne Telt fordi de om sommeren mødtes under træerne.

Al pibe ryger og klapper om det ene og det andet besluttede de seks at - i efterfølgelse af studentalmanakken De Tassche - udgive en folkalmanak - også en almanak, men for et bredt publikum.

I 1886 blev ejendomsretten overtaget af De Swighenden Eede. Efter 1930 fulgte en lang afbrydelse. Først i 1963 blev almanakken genudgivet i stil og tradition fra den tidligere udgave.

Også i traditionen fra ‘De Swighenden Eede’ opstod ideen i 1964 om at indføre Ridderordenen af ’t Manneke ud de Mane. Siden 1965 bliver årligt nogle fortjenstfulde vest-flamlændinge optaget i ordenen. Dette skete første gang i 1965. Oprindeligt fandt den årlige ridderforsamling sted i Lo. På grund af den voksende succes måtte man flytte til Diksmuide.

Navnet skulle være opfundet af præst Karel Blancke: ’t Manneke ud de Mane efter et i den tid berømt folkeeventyr. Denne historie blev offentliggjort i februar 1867 i Rond den Heerd sådan:

’t Sneede voldsomt: landet lå som under et dødt lagen, og træerne bøjede sig ned af deres hvide byrde; alt var stilhed, og markerne forblev ensomme. En mand i middelalderen havde svært ved at komme frem ad vejen, der førte til skoven; et tykt reb hang over hans skulder, for han var ude for at samle brænde: dette var forbudt. "Men," sagde manden, "nøden tvinger!" Da han kom til skoven, søgte han overalt men fandt intet, der kunne tjene ham. "Jeg tager bare nogle grene; det vil nok gå, for træet er tørt. Skovfogeden vil ikke opdage det, og så, når jeg er væk, kan han bare søge!" Så sagt, så gjort. Han kaster sit reb over en tyk gren og begynder at trække. Knæk! Grenen falder ned, og i sin faldriver den mindre grene med sig. "Jeg har nok til i fire dage!" tænkte tyven og samlede sit brænde, bandt det i et bundt, og hop, han lå på ryggen. Det er temmelig tungt, tænkte han, men jeg er snart hjemme, det er præcist månedslys, jeg skal nok finde min vej, hellige dyd, hvad vil det være for en fire! Jeg vil ikke have lidt med skovfogeden at grine ad, når jeg sidder rundt om mit hegn.

Men pludselig trækker nogen i hans bundt, og en velkendt stemme får ham næsten til at få feber af skræk.

“Stå, ven! Du går så hurtigt; kan du ikke fortælle mig, hvor du har fundet dette brænde?”

“Jo hr., jeg har fundet det.”

“Jaha, fundet! Det er svært at tro! Et bundt brænde, der er tre værd, finde på vejen! Du har stjålet det!”

“Jeg, stjålet… men…”

“Nok, nok, du går med mig til slottet.”

“Jeg siger, at jeg ikke har stjålet det og så længe som det er sandt, så må jeg flyve frit til månen… der!”

Skovfogeden var ved at svare, men ô mirakel! Han bemærker mandens fødder let løfte sig fra jorden og at han langsomt svæver op, mellem himmel og jord. Træernes grene åbner sig, og brændetyven hopper igennem, svævende højere og højere. Og hvad sker der! Han flyver til månen, og han bliver der hængende. Han havde ønsket det, og det blev ham givet! Og han sidder der stadig, ser hellere!

I andre versioner er brændesamleren ude om søndagen, og arbejde på søndage kunne naturligvis ikke lade sig gøre dengang.

Willem Vandenameele