Statue af Johanna van Buren

Jeg beder jer, unge folk fra nu:
Holdt jeres eget sprog i ære,
Jer bedst, gør det Hollandsk godt,
Men... glem ikke det eget…

Johanna van Buren døde i 1962, men hendes arbejde er stadig elsket. Hun er kendt langt uden for Hellendoorn, hvor hun blev født den 20. december 1881. Hun havde ikke en nem barndom. Johannas far døde, da hun bare var 1 år gammel. Den faderløse familie flyttede ind hos hendes morfars familie. Efter et sygdomsforløb kom Johanna som 16-årig i lære som skredder i Almelo. Da hun var 19, kunne hun etablere sig som kostumeskredder og tog selv elever. Det var et hårdt liv, med lange arbejdsdage og små indtægter. Heldigvis sørgede hendes mor for husførelse. Da hun døde i 1919, kunne Johanna begynde som telefonist i posthuset.

"An oonzen oalen toren"

Johanna skrev allerede fra hun var 16, små digte på dialekt i forbindelse med bryllupper og jubilæer. Først i 1926 offentliggjorde hun sit første digt, "An oonzen oalen toren", i det lokale Twentsch Volksblad. Det regionale Twentsch Zondagsblad bad hende om regelmæssige bidrag på dialekt. Snart skrev hun et digt hver uge til denne avis og nåede dermed et stort publikum. Hun fortsatte også med at skrive lejlighedsdigte. Folk satte pris på hendes arbejde, fordi det handlede om hverdagens ting i livet. Også naturen er ofte emnet.

Populær uden stjernesjov

Johanna var glad for anerkendelsen af hendes digte, men stjernesjov var fremmed for hende. Hun ytrede sig mere end én gang relativt omkring sit arbejde. Således kaldte hun sine digte "leedties".
Omkring 1950 meddelte hun, at det blev for meget for hende at levere et digt hver uge. I november 1954 stod der en artikel i Dagblad van het Oosten, der sagde: "frøken Johanna van Buren, på grund af helbredsmæssige forhold, som tvinger hende til at opholde sig mest indendørs, føler sig ikke i stand til at få friske idéer til sine digte." Hun ønskede at fokusere på "Heldern fra tidligere".
Også i hendes prosa genkender man den digtende Johanna, med hendes gribende kærlighed til alt levende, til hendes fødested og dets arbejdende indbyggere. Hun fortsatte med at publicere indtil 1961. Hvor populær Johanna var, blev tydeligt ved de omfattende hyldester i anledning af hendes 70. og 80. fødselsdag.

I erindring

Johanna van Burens minde bliver stadig æret. Stiftelsen Oald Heldern de Noaberschop forvalter hendes litterære efterladenskaber, og i landsbymuseum De Valkhof er der en permanent udstilling om hende. Derudover er der oprettet en pris opkaldt efter hende for den person, der gør sig særligt fortjent i nærkultur i Øst-Nederland og teksterne fra hendes digte bruges blandt andet af bandet Muppetstuff fra Salland.
Hendes smukke statue, der blev afsløret på hendes 100-års fødselsdag, står i skyggen af hendes elskede gamle kirketårn, som hun har sunget om så ofte.

routeburo