Brunnen Sainte-Prisce - Chimay

Der antike Wasserbrunnen von Chimay, der über einer Quelle mit fließendem Wasser errichtet wurde , das in die Stadt floss, ist ein kleines Gebäude aus Backstein und Kalkstein, dessen Datum durch die Inschrift „consTRUIT EN 1827“ auf dem Kalksteinfries bestimmt wird.

Das Gebäude hat einen dreibogigen Portikus, der von einem Gitterwerk umschlossen und an den Ecken durch zwei Säulen verstärkt ist. Der Innenraum hat eine von einem Gitterwerk überragte Ziegeltrennwand. Es hat ein Schiefergiebeldach mit Walmdach.

Hier wurde La légende des sept sauts gespielt:

In seinem Buch „Traditionen der Wallonie“ schreibt Jean Lefèvre: „In der Region Chimay und Couvin kennzeichnet ein besonderer Tanz, der Siebenertanz, den Abschluss des Festes . Die Teilnehmer bilden einen großen Kreis und gehen, begleitet von einem besonderen Summen des Orchesters, plötzlich in die Hocke, rufen ‚ein Sprung‘, stehen dann wieder auf (mit leichten Sprüngen) und (S. 12) beginnen erneut zu tanzen, bis sie auf das nächste Signal hin zwei Sprünge machen. Insgesamt machen sie 28 Sprünge, bis sie erschöpft sind...“.

Der Überlieferung zufolge entstand dieser Tanz im Jahr 1622 , als Chimay von den Truppen Ernst Mansfelds belagert wurde . Dieser General war ein Verbündeter der protestantischen Niederlande, die sich im Krieg mit den Erzherzögen Albert und Isabella befanden, die den Katholizismus verteidigten und vom Fürsten von Chimay, Alexandre d'Arenberg, unterstützt wurden.

Die Chimacianer ergaben sich Mansfelds Grausamkeit. Doch sie hatten dabei nicht mit der Entschlossenheit der Frauen gerechnet, die bereit waren, persönlich zu bezahlen: Die Brücken wurden hochgehoben, die Tore geschlossen und verbarrikadiert, die Straßen mit sperrigen Gütern gefüllt... Die Einnahme der Stadt würde schwierig werden.

In ihrer Aufregung bemerkten einige Soldaten einen Abwasserkanal ; tatsächlich führte dieses Rohr zu dem Brunnen, an dem die Frauen ihre Wäsche wuschen ... Als sie sich hinknieten, sahen sie zu ihrer Überraschung den Kopf des ersten Soldaten erscheinen. Bevor er ein Wort sagen konnte, schnitten ihm die Wäscherinnen die Kehle durch ; dem zweiten erging es genauso, dann dem dritten und so weiter ... Das Wasser verfärbte sich und wurde zu einer Blutlache. Die Angreifer verstehen. Mansfeld, wütend, aber in Eile, in die Niederlande zurückzukehren, ruft aus: „Addernest, wir lassen dich heute im Stich, aber wir werden wiederkommen ...“.

Am Abend waren die Menschen erleichtert und tanzten zu Ehren der tapferen Wäscherinnen. Sie veranstalteten einen großen Reigen und verspotteten die „Narren“, die in der Kanalisation gelandet waren.

Sie drehten sich um und sangen:

Tra la la la, la la la la lè-re

La la la, la la la la la la la

Tra la la la, la la la la lè-re

La la la, la la la la la la

Bei jedem Finale heben Sie die Arme, gehen in die Hocke und rufen „un sot“ oder „1-2 sots“ … und so weiter, bis Sie bei „1-2-3-4-5-6-7 sots“ ankommen. Dann stehen Sie auf und tanzen zum Lied.

Im Laufe der Zeit geriet der Ursprung des Wortes „sot“ in Vergessenheit und es wurde einfach durch eine phonetische Veränderung zu „saut“.

Willem Vandenameele