Gjern Bakker, Solhøj

Deutsch:

Es gibt Zugang mit dem Auto von der Landstraße (Schild: Kommuneplantage). Der Weg folgt zuerst einem Waldweg hinunter zur Bahngleisschiene. Etwa halb den Hang hinunter kann man einen Abstecher über eine Treppe zu Solhøj machen. Unten bei der Bahngleisschiene teilt sich der Weg: Die kurze Route geht links über einen Reitweg und gleich danach wieder links über einen steilen Pfad zu Solhøj. Man setzt den Weg über zwei Treppen fort, rechts entlang des Hangkamms, und wo der Pfad um ein Wasserloch führt, dreht man scharf links ab. Die lange Route führt entlang der Bahngleisschiene, und nach einer Weile biegt man links ab und um die Steilkante herum. Oben am Hang geht man schräg nach hinten, und von dort hat man Aussicht auf Troldhøj.

Weitere Informationen gibt es im Wanderfolder "http://www.skovforeningen.dk/media/Gjern_bakker.pdf"

Englisch: Am Schild "Kommuneplantage" gibt es Zugang mit dem Auto von der Hauptstraße. Hier finden Sie Parkmöglichkeiten. Der Weg folgt einem Waldweg und biegt links ab, um den Hang entlang der Bahngleisschiene hinunter zu führen.