LA VALLÉE DES ÉCLUSIERS

Die Schleusenleiter Arzviller - Henridorff ist eine der bemerkenswertesten Sehenswürdigkeiten des Netzes der Voies navigables de France (Wasserstraßen Frankreichs). Sie wurde 1853 erbaut, um dem Rhein-Marne-Kanal die Überquerung der Vogesen zu ermöglichen. Sie bestand aus 17 Schleusen auf einer Länge von 3,8 km und überwindet einen Höhenunterschied von 44,55 Metern. Heute ist sie ein Zeugnis der intensiven Fluss- und Industrietätigkeit im 19. Jahrhundert.
Seit 1969, als das Plan Incliné de Saint-Louis - Arzviller in Betrieb genommen wurde, ist das Tal der Schleusenwärter für die Schifffahrt gesperrt. Heute ist es ein idyllischer Ort, an dem sich Spaziergänger, Radfahrer, Angler, Kletterer, Natur- und Kulturliebhaber treffen.
Das als grüner Weg angelegte Vallée des Éclusiers lässt sich mit dem Fahrrad, zu Fuß oder mit dem Touristenzug ab dem Plan Incliné erkunden.

DATAtourisme France