capilla de Lourdes restaurada

El miércoles 4 de mayo de 2011 a las 19 horas se celebrará la inauguración de la renovada capilla de Lourdes en Kerkhofstraat en Steendorp. La inauguración será precedida por una celebración eucarística en la capilla, presidida por monseñor Luc Van Looy, obispo de Gante, y por el deán Julien Schreyen de Temse.

KWB Steendorp tomó la decisión en mayo de 2010 de llevar a cabo una profunda renovación de la capilla de Lourdes y para esto convocó a muchos voluntarios. Como suele suceder, surgieron diversos problemas, de modo que la fachada y el techo tuvieron que ser completamente destruidos y reconstruidos.

Esta renovación se puede considerar particularmente exitosa gracias al esfuerzo de muchos. Los feligreses de Steendorp merecen un agradecimiento especial por sus donaciones financieras. El gobierno parroquial también hizo una generosa donación.

El ayuntamiento de Temse proporcionó apoyo logístico, ya que la capilla está ubicada en el sitio Gelaagpark-Roomkouter.

La construcción de la capilla data de 1936 y también fue realizada entonces por voluntarios. Recibieron apoyo financiero de la parroquia y ayuda material de las fábricas de ladrillos de la época. Un vestigio de esto es la reja que fue fabricada en la herrería de las fábricas de ladrillos y que ahora ha sido chorreada para ser nuevamente colocada en la capilla. Una primera renovación data de 1986 y también fue realizada por KWB Steendorp. Las aguas pluviales causaron ahora muchos daños y fue necesaria una renovación para salvar la capilla. Un donante generoso proporcionó las piedras y los tejas. Otro donante generoso pagó las piedras para el pavimento delante y detrás de la capilla. También la pintura y el banco que se colocará detrás de la capilla han sido patrocinados.

Decenas de voluntarios, tanto autónomos como miembros de KWB, han colaborado en la renovación de la capilla, a quienes agradecemos sinceramente. Se han registrado aproximadamente 1100 horas de trabajo para la construcción, el acabado y la restauración de las imágenes de la O.L.V. y la imagen de Bernadette. La restauración de las imágenes fue realizada por el vecino de la capilla.

Un agradecimiento especial va a los vecinos más cercanos y al de enfrente, que proporcionaron una taza de café durante las obras y a todas las personas que se acercaron a 'colocar' una palabra.

Info:

René Wittock

Gregor Legein