Desde los años noventa, el recorrido de mountain bike en Overijse y Huldenberg se ha convertido en una ruta conocida. En ese entonces, era una de las primeras rutas permanentes para mountain bike en Flandes. Después de muchos años de servicio, había necesidad de renovar la ruta envejecida.

La renovada ruta de mountain bike "Las 2 Valles" en el territorio de Overijse y Huldenberg tiene tres nuevas vueltas para mountain bike:

• la vuelta roja de 23 km, de la cual 13 km son sin asfaltar, que parte de Overijse (Begijnhof)
• la vuelta azul de 22 km, de la cual 13 km son sin asfaltar, que parte de Sint-Agatha-Rode (Iglesia)
• la vuelta verde de 12 km, de la cual 8 km son sin asfaltar, que parte de Terlanen (Plaza de la Iglesia)

Para los ciclistas de montaña experimentados, los nuevos circuitos rojos, azules y verdes también se pueden combinar en una ruta total de 57 km. La ruta renovada es en total solo 24 km más larga que la antigua ruta y contiene más de 34 km de caminos sin asfaltar.

Característico de una ruta en la región de las Uvas es que hay más de 700 metros de desnivel en total, con pendientes desafiantes y senderos técnicos, lo que la convierte en un verdadero parque de juegos para los ciclistas de montaña de la amplia zona.