Cita en la Place de l’Eglise en Houffalize. Aquí comienzan todas las rutas de mountainbike de Houffalize. Esta ficha describe la ruta amarilla. Con la espalda hacia la oficina de turismo, giras a la izquierda en la Rue du Pont. Cruza el Ourthe y sigue hacia la derecha, por la Avenue de la Gare. Pasas junto a HouffaBike, donde puedes alquilar una bicicleta de montaña para este recorrido, y dejas la Rue Porte à l’Eau a tu derecha. Continúa por la Rue Moulin Lemaire y junto a una parada de autobuses de TEC. Donde se convierte en una vía de sentido único, giras a la derecha y cruzas el Ourthe por segunda vez. Sube hasta que puedas tomar el sendero para bicicletas y peatones a tu derecha. Tendrás que superar una breve subida empinada del 17%. Abajo a la izquierda puedes ver el hotel Ol Fosse d’Outh.

En una intersección tipo T, sigue la señalización amarilla a la derecha. También hay un monumento de guerra y un cartel que indica Le Moulin de l’Ermitage. Aquí puedes tomar un atajo en un sendero de monorraíl o simplemente seguir el camino asfaltado para bicicletas hacia Bourcy y Bastogne. Ahora seguirás durante un tiempo el sendero RAVeL Bastogne-Bourcy-Houffalize, que se encuentra en la antigua cama del ferrocarril de la línea de tranvías L613. Abajo a la izquierda puedes ver un pequeño río.

Luego cruza con cuidado la carretera hacia Tavigny y continúa montando por el sendero asfaltado hacia Bourcy y Bastogne. Sube suavemente y a la derecha verás el cementerio de Vissoule. Cruza una calle y sigue la ruta amarilla para bicicletas. Más adelante, cruzarás el Ruisseau de Wircourt por un pequeño puente. Continúa a través de bosques y campos, y en la bifurcación gira a la izquierda. Primero sube suavemente, luego la pendiente se vuelve más empinada. El camino se vuelve sin pavimentar y entras en un bosque de abetos. Al salir, llegarás a una pequeña intersección y alcanzarás el punto más alto. Serás recompensado con una hermosa vista.

Sigue recto. Ahora puedes descender y montar por un camino de grava hundido entre los campos. Después, habrá otra pequeña subida y justo antes de la cima, volverás a montar sobre asfalto hasta una bifurcación. Allí hay una pequeña plaza boscosa con un área de picnic bajo los árboles. La ruta roja gira a la derecha aquí. Tú giras a la izquierda entre los prados. Sigue el camino de cemento hasta llegar a un bosque. Gira a la derecha en el sendero de monorraíl y continúa a lo largo del borde del bosque. La pendiente es suave y desde el punto más alto tendrás una hermosa vista sobre los campos.

Desciendes por un camino con muchas raíces y el sendero de monorraíl se convierte en un camino de campo. En la bifurcación giras a la derecha y desciendes por un hermoso camino semi-hundido hasta una intersección tipo T en una carretera más transitada. A la derecha. A la derecha verás la iglesia de Saint-Rémy (principios del siglo XVIII) y a la izquierda el castillo de Tavigny. Gira a la izquierda y sigue la N838 en dirección a Gouvy, Steinbach y Cetturu. Gira con la carretera a la izquierda y donde luego gira a la derecha, sigue recto y sube fuera del pueblo. En la bifurcación junto a una hermosa capilla, mantén la izquierda. Continúa entre los campos. Subirás suavemente y el camino se vuelve momentáneamente hundido. Al llegar arriba, el pavimento cesa. Gira a la izquierda. Continúa onduladamente por un camino de grava entre los campos. Justo antes de una carretera principal, gira a la derecha en una bifurcación. El camino de grava se convierte en un sendero de monorraíl y luego nuevamente en un camino de campo. Desciendes entre los prados hasta una intersección tipo T en una carretera asfaltada con una capilla.

Ahora estás en Alhoumont. Gira a la derecha y en la primera pequeña intersección gira a la izquierda. La calle está cerrada para el tráfico automovilístico, pero no para ciclistas. El asfalto se convierte en un camino de grava y continúas serpenteando entre los campos. Después de una empinada y técnica bajada, llegas a la carretera Houffalize-Tavigny. Sigue hacia la derecha hasta que llegues al lugar donde cruzaste la carretera antes. A la derecha y en dirección inversa hacia el hotel Ol Fosse d’Outh. Al final del camino con una pendiente del 17%, hay tráfico unidireccional a la izquierda. Por lo tanto, gira brevemente a la derecha y luego toma el camino a la izquierda. Pasas junto a la Moulin Lemaire, o mejor dicho, lo que queda de ella. Al final de la carretera unidireccional, estarás de regreso en territorio conocido. Sigue recto, pasando por TEC, ignora a la izquierda la Rue du Porte à l’Eau, continúa pasando por HouffaBike y luego por la Rue du Pont de vuelta al punto de partida.

Quien no quiera montar en bicicleta por Houffalize puede optar por una alternativa más corta. Entonces comenzarás en la plaza junto a la iglesia de Tavigny y seguirás la descripción a partir del punto 3 en el mapa, giras a la izquierda en el punto 1 y desde allí finalizas el recorrido hacia Tavigny. Esta variante tiene una longitud de 11,5 km.