El Parque Natural de los Valles de la Burdinale y de la Mehaigne es un área tranquila en cuanto al tráfico en la Haspengouw francesa, con muchas inclinaciones alrededor de los valles de los ríos Méhaigne y Burdinale. El punto de partida es el aparcamiento de la antigua estación de tren de Fumal. La antigua vía de tren es ahora un camino asfaltado para bicicletas.

La primera parte de la ruta incluye inmediatamente una serie de pendientes fuertes: hacia Wanzoul (máx. 14%), desde la Abadía de Val Notre-Dame (tocando el 17%) y a través del Bois de Champia (al principio cerca del 20%). Después de la primera subida hacia Wanzoul, pasas por una extracción de arena, a la altura de la cantera el camino es malo y parcialmente sin asfaltar (durante una distancia de 100 metros).

Luego, la ruta continúa sobre la meseta de Haspengouw donde, típico de la Haspengouw, hay mucha agricultura. Aquí las pendientes son menos largas, pero algunos arroyos también han creado relieve (hasta 30 metros de diferencia de altura). 

Después de unos 33 km, vuelves a Fumal, cerca del punto de partida (a 100 metros de distancia), pero luego subes nuevamente fuera del valle de Mehaigne a través de la hermosa Côte de Marneffe. El descenso hacia Fallais es primero una ligera pendiente hacia abajo (con un pavimento no muy bueno), pero en la parte más empinada del descenso hay un buen pavimento. Abajo, a 100 m de la carretera principal, se encuentra el hermoso castillo de Fallais. 

A continuación, hay una última subida y descenso hacia el valle de Mehaigne y nuevamente llegas a las mesetas de Haspengouw, con sus típicas carreteras de hormigón. Ahora te diriges hacia el valle del río Burdinale. Este río ha esculpido un valle mucho más profundo que el Mehaigne. Luego subes y bajas continuamente del valle de Burdinale, siguiendo la corriente del Burdinale hacia abajo. Aquí también hay esperándote algunas pendientes con sectores más empinados, como la subida desde Oteppe junto al castillo que al principio en el pueblo toca el 17%.

El recorrido termina sobre el camino asfaltado que sigue la antigua vía del tren a través del valle de Mehaigne. El asfalto está en buen estado en esta parte (pero un poco desigualmente colocado). Sin embargo, para llegar a este camino para bicicletas, curiosamente, debes pedalear durante varios cientos de metros sobre un mal camino asfaltado que también se vuelve sin asfaltar (bastante transitable) durante unos cincuenta metros.

Las carreteras en esta área son en su mayoría de buena calidad, con la excepción de los tres tramos mencionados anteriormente que son peores (situación: noviembre de 2019). Sin embargo, las carreteras de hormigón en las mesetas de Haspengouw pueden volverse fangosas después de períodos de lluvia y durante la cosecha porque, sobre todo, el tráfico agrícola utiliza estas carreteras y puede arrastrar arena de los campos circundantes (por falta de zanjas/acequias junto a los campos).

El número de metros de altitud que registró mi Garmin Edge 800 es de 1100 hm, más de 200 hm más de lo que indica routeyou.com!