Recorrido Voerstreek 49 desde Vijlen

Recorrido Voerstreek 49 desde Vijlen. Inicio/meta: boscafé 't Hijgend Hert, Rugweg, Vijlen. Ascensos: Eperheide Epen 1.400 m., máx. 8,0%. Dorpsstraat/ Kultjen Remersdaal (B) 2.400 m., máx. 7,0%. Holliguette Val-Dieu (B) 1.300 m., máx. 8,0%. Bastion Dalhem Dalhem (B) 600 m., máx. 11,0%. Les Cours Bolland (B) 1.900 m., máx. 12%. Chantraine (parte) Clermont (B) 500 m., máx. 6,0%. Vreuschemen Membach (B) 1.800 m., máx. 8,0%. Rue de la Station Hombourgh (B) 700 m., máx. 15,0%. Cottessen/Camerig Vijlen 4.700 m., máx. 8,0%. Metros de altitud: 1.411. Parada de café: Au Point Chaud, Rue de la Clef 74, Hervé (B) (abierto todos los días).

En Sippenaeken, la ruta pasa sobre un carril bici en el camping Le Vieux Moulin. En la frontera B/NL hay una gran piedra por la que se puede pasar. El camino después de aquí, durante unos 300 metros, está pavimentado, pero puede estar un poco embarrado después de un período de lluvia. Al final del camino, gire a la derecha y tome de inmediato la franja de asfalto a la izquierda de la carretera. Desde la bifurcación en Hoeve Termoere, la ruta es nuevamente transitable.