3-Ferries-Tour

Descripción breve

Un recorrido en bicicleta por pequeños pueblos en la zona natural del Elba, incluyendo 3 transbordadores sobre el Elba y el Saale.

Descripción

Recorrido

La "Gira de 3 transbordadores" es una conexión clásica entre las dos rutas ciclistas nacionales "Elberadweg" y "Saaleradweg". La gira tiene una longitud total de aproximadamente 24 km. Sugerimos comenzar esta gira en Barby. Pero esta gira también puede comenzar desde cualquier otro lugar.

Desde Barby, cruzamos el Elba con el transbordador de cable y nos dirigimos por la L51 hacia Walternienburg. A poco menos de 500 metros después de cruzar el Elba, hay la primera oportunidad de descanso en el centro ambiental en el pequeño pueblo de Ronney. Pedaleamos por la L51 hasta Walternienburg, con una vista maravillosa del castillo de agua a la derecha. En Walternienburg nos encontramos con el "Elberadweg", que se dirige hacia el sur hasta Tochheim. A partir de aquí, avanzamos en la "Gira de 3 transbordadores" a través de la reserva natural Steckby-Lödderitzer Forst.

Al llegar al antiguo pueblo de Barcos Breitenhagen, se sugiere una parada en el restaurante de barco en el conocido lugar de turismo acuático "Marie-Gerda".

A partir de ahora, el camino nos lleva casi exclusivamente por la nueva corona de dique hasta Groß Rosenburg. En el embarcadero de canoas de Groß Rosenburg hay un área de descanso para ciclistas (Cinta Azul). Es absolutamente necesario planear una visita a la ruina del castillo de Rosenburg, que es el último castillo a orillas del Saale, antes de que este desembocara en el Elba. Luego, la gira continúa a través del bosque de álamos de Hasselbusch hasta Groß Rosenburg al transbordador de cable sobre el Saale. También aquí hay un área de descanso (Cinta Azul).

Después de cruzar el Saale, pedaleamos por el tradicional "Saaleradweg" hacia Barby a través de Tornitz. Antes de que la noche termine, se pueden visitar algunas atracciones y monumentos en el casco antiguo histórico de Barby.

Texto: http://www.stadt-barby.de/de/3-faehren-tour.html

Atracciones

Barby:

• Castillo barroco (1687-1715, construido como castillo residencial por el duque Enrique de Sajonia-Weissenfels)
• Iglesia de Santa María (1250-1280 / renovada en el siglo XVI) Iglesia de San Juan (siglo XIII)
• Muro de la ciudad con torres de vigilancia 'Prinzeßchen' – hoy galería – y 'Prinz'
• Cour de arte Augustusgabe (antigua mansión, donada en 1665 por el duque Augusto de Sajonia como dote a su esposa, actual construcción barroca de la comunidad de los hermanos moravos de 1754)

Werkleitz:

• Iglesia del pueblo, base románica de la casa de transbordo, 1620

Rosenburg:

• Iglesia del pueblo (alrededor de 1536)
• Ruina del castillo de Rosenburg (mencionada en 965)

Breitenhagen:

• Iglesia del pueblo (1625), molino de Paltrock
• Barco museo 'Marie-Gerda' (1914)

Descripción del camino

ver descripción

Más información

Transbordadores de cable del Elba y del Saale

Una peculiaridad de esta gira son los transbordadores de cable del Elba y del Saale. Un holandés inventó a mediados del siglo XVII la técnica de los transbordadores de cable. Al balancear (Gieren [ndt.]: Balanceo de un barco alrededor del eje vertical; ocurre como resultado de desvío debido a olas o vientos que vienen de forma oblicua desde adelante o atrás) se utiliza la corriente del río a cruzar como propulsión del transbordador. El transbordador está fijado a un cable anclado en el lecho del río, y al inclinar el transbordador hacia la corriente, se empuja hacia la otra orilla.

Información de llegada

seguir de Schönebeck por la carretera estatal L 51 hacia Barby

Información de aparcamiento

en el lugar de transbordo de Barby

Indicaciones de seguridad

ningún requisito especial

Equipamiento

ningún requisito especial