Annaburger Zweistromweg

Descripción breve

La ruta ciclista Annaburger – Zweistromweg conecta los ríos Elba y Schwarze Elster. Recorre un total de 32 km a través de paisajes de praderas elbenses tranquilas y a lo largo de la boscosa y protegida del viento Heide de Annaburg. Durante el trayecto, no se debe perder la visita a los castillos renacentistas en Annaburg y Prettin o al Porzelaneum Annaburg.

Descripción del camino

Desde el camino ciclista del Elba, el Zweistromweg de Annaburg comienza en el ferry de Dommitzsch, que establece un puente entre los dos ríos. Para todos los huéspedes que cruzan con el ferry de Prettin, siempre es una experiencia especial. Un pequeño grupo de asientos cubiertos en el muelle del ferry en el lado de Prettin ofrece oportunidades para descansar o protegerse de la lluvia. A menos de 800 m del ferry, la pensión y restaurante "Prettiner Fährhaus" invita a una agradable pausa.

El camino Zweistrom marcado gira a la derecha al entrar en Prettin después de la señal de entrada al pueblo hacia el casco antiguo histórico, donde se pueden ver los restos de la antigua muralla de la ciudad. En la plaza del mercado, el ayuntamiento de Prettin ofrece un atractivo impresionante. Aquí hay un baño para huéspedes durante el horario de atención de la administración y en la planta baja un puesto de información con datos interesantes sobre la región. La iglesia de la ciudad de Santa María fue mencionada por primera vez en documentos en 1313. La iglesia recibió el derecho de patronato en 1315 del príncipe elector Rudolf I de Sajonia. La particularidad del altar es su procedencia de la Lichenburg. Las imágenes en la parte posterior del altar muestran representaciones de la vida de San Antonio. En la pintura de fondo se representan los edificios del monasterio de Lichtenbergk. El castillo de Lichtenburg es uno de los mayores complejos de castillos renacentistas de la Alemania central. En el sitio del antiguo monasterio Antoniter Lichtenbergk, que fue disuelto en 1525 a raíz de la Reforma, el príncipe electoral Augusto de Sajonia y su esposa Ana de Dinamarca construyeron el castillo de Lichtenburg entre 1565 y 1582. En el museo se puede experimentar en varios complejos de exhibición una visión de la historia de Prettin y del castillo.

Justo al lado del Zweistromweg, poco después de Labrun en dirección a Bethau, un estanque de baño con un grupo de asientos cubiertos invita a quedarse y relajarse. Labrun es un pequeño pueblo agrícola con una fuerte huella agrícola, cuyas edificaciones datan del siglo XII y se han conservado hasta hoy. También es notable la pequeña iglesia del pueblo de importancia histórica. Alrededor del año 1620, había un edificio anterior de madera que fue construido como una fundación de la princesa electoral Hedwig.

En el transcurso, se pasa por los pequeños pueblos de Berthau y Groß Naundorf. En Berthau, merece la pena un pequeño desvío al lugar de juego, deportes y festivales. En Bethau se puede ver la iglesia de salón construida en 1904/05 con torre oeste en estilo neogótico y Art Nouveau. Groß Naundorf se considera uno de los pueblos de la ribera y se encuentra en el límite occidental de la Heide de Annaburg.

En una curva cerrada, el camino ahora gira hacia la carretera hacia Annaburg. Una pequeña fuente decorada llama la atención de los que pasan. Hasta Kolonie, el Zweistromweg continúa por casi 2 km por la carretera poco transitada. En Kolonie, se encuentra con el camino ciclista designado por separado.

Annaburg es la ciudad más oriental de Sajonia-Anhalt, situada al borde de la Heide de Annaburg entre el Elba y el Schwarze Elster. Las atracciones incluyen el castillo ubicado en la localidad, el Porzellaneum y la casa de la administración con museos. Los establecimientos gastronómicos con opciones de alojamiento, así como cafeterías y heladerías, invitan a los visitantes a quedarse. Antes de 1573, la localidad llevaba el nombre de Lochau. Los príncipes ascanios construyeron aquí un castillo de caza en el siglo XIII. El último duque ascanio Alberto III de Sajonia-Wittenberg falleció en 1422 a causa del incendio del castillo de Lochau. El príncipe electoral Federico III de Sajonia, conocido como Federico el Sabio, mandó construir a principios del siglo XVI un edificio masivo de la parte delantera y trasera del castillo. En la elaboración de los edificios participó el pintor de la corte electoral Lucas Cranach el Viejo. El castillo de caza, con sus jardines, estanques y canales, parece haber sido uno de los lugares favoritos del príncipe electoral. Federico el Sabio falleció aquí el 5 de mayo de 1525, en su castillo de Lochau.

El Zweistromweg pasa por un área boscosa – el llamado Tiergarten – que fue creada por el príncipe electoral Federico para satisfacer su pasión por la caza. Hoy en día, ofrece rutas de senderismo y arboledas de robles para el descanso y la relajación.

La asociación de apoyo Porzellaneum e.V. con sede en Annaburg opera en las instalaciones de la antigua Porzellan GmbH una venta de fábrica, una pequeña exposición sobre la historia de la porcelana, un taller y una cafetería. Un museo de porcelana con producción en exhibición está en construcción. Varias actividades culturales a lo largo del año aseguran un flujo constante de visitantes. Aquí los turistas reciben información sobre destinos de excursiones, restaurantes y opciones de alojamiento.

En la plaza del mercado, la fuente de Stifel recuerda al matemático y pastor evangélico Michael Stifel. Este se ocupó de los llamados cálculos de palabras y profetizó el fin del mundo para el 19 de octubre de 1533 en Lochau. La casa de administración de Annaburg, situada en la plaza del mercado, es una de las casas de entramado más importantes del este de Sajonia-Anhalt. La casa de administración fue construida en 1578 para la administración del distrito electorado sajón.

Finalmente, en Löben se encuentra la conexión con el camino ciclista de Schwarze-Elster.

Más información

https://annaburg.info/zweistromweg/