Bucle Ciclo-deportiva B8 - La Ruta de los Lagos

Se trata del recorrido en bicicleta del triatlón XL de Gérardmer: 31,2 kilómetros con 623 m de desnivel positivo, realizado 3 veces durante la prueba reina. Este recorrido ofrece largos tramos llanos y suaves pendientes, intercalados con tres "colinas" que te llevan de un valle a otro, de lagos a lagos.
Desde Gérardmer, cerca del casino, atraviesas la ciudad y luego tomas una pequeña carretera forestal que te lleva a la cima de la primera colina. Recuperas en la bajada y en el llano a lo largo del lago de Longemer. Continúas hasta el lago de Retournemer y subes el puerto de Feignes bajo Vologne, 3 km de ascenso con tramos superiores al 7%. Rozas los 1000 m de altitud antes de caer en el Valle del Chajoux. La bajada es rápida, a resguardo de los abetos que bordean este tramo sinuoso. Primero bordearás el lago de Lispach y luego el lago de la Ténine. Dos kilómetros después de este lago, en el Puente de Metty (aproximadamente 2 km después del lago de Lispach), giras a la derecha en la carretera de la Curva, muy empinada en algunos lugares, con un tramo del 17%, que permite luego alcanzar la cima del puerto de Grosse Pierre. Desde allí, te lanzas literalmente hacia Bas-Rupts y luego hacia Gérardmer habiendo cruzado el corto puerto de Haut de la Côte.