De los bosques al río Ognon 16 km

1• Desde la plaza de la iglesia, toma la rue des jardins, gira a la derecha en la rue de Bussières. Pasa por debajo del puente y después de la LGV, entra en el bosque a tu izquierda. Cruza la carretera D66 y continúa recto. En la bifurcación, gira a la izquierda y sigue recto.
2• Gira a la derecha en la cresta durante varios kilómetros en el bosque de Voray.
3• Justo antes de la D15, gira a la derecha en el sendero que baja al pueblo de Breurey. Antes de alcanzar la D15, gira a la derecha para cruzar los pastizales.
4• En el hameau de Villers-le-Temple, gira a la derecha por el camino del Charensoy para cruzar el arroyo de Buthiers. Después del puente, toma el primer camino a la derecha y continúa en el bosque a lo largo del curso de agua.
5• Cruza la LGV y la N57 manteniéndote a la izquierda y luego llega al castillo de Buthiers. Pasado el castillo, toma la pequeña carretera a la derecha que se une a la D31 en dirección a Voray-sur-l’Ognon y unos cientos de metros más adelante, el punto de partida.