Cimetière de Sint-Rochus (L’Ecluse), un échantillon d’applications du bronze

Source: Jan Rymenams

Description

Le cimetière autour de l’église de Saint Rochues à l’Ecluse est particulier en raison de son échantillon d’applications en bronze par les artistes Norga, Hautvenne et Portaels. Intéressantes sont les tombes avec signature art déco. Toutes les tombes ne sont pas faites de pierre bleue, mais nous voyons aussi des pierres tombales en pierre similiste et des carreaux blancs épais. Seules quelques tombes se distinguent comme caveaux funéraires de familles plus riches. Contre le mur de l’église est suspendue une épitaphe en pierre blanche. La tombe la plus ancienne date du milieu du 18ème siècle et porte le texte:

HIC JACET SEPULTUS - NOBILIS DOMINUS MICHAEL - LUDOVICUS DE L’ESCANO, EQUES - TOPARCHA DE L’ECLUSE, QUI - PRO SE SUISQUE HEREDIBUS - HOC MONUMENTUM POSUIT - OBIIT 15 9bris 1751. R.I.P.

[Ici est enterré - noble seigneur MICHAEL - LEWIS DE L’ESCANO, CHEVALIER - SEIGNEUR DE L’ECLUSE, QUI - POUR LUI-MÊME ET SES HÉRITIERS ONT ÉRIGÉ CE MONUMENT - DÉCÉDÉ LE 15 9 JANVIER 1751. R.I.P.]

Source

Source: Jan Rymenams

Translated by Azure

BE | | Public | DanishDutchEnglishGermanItalianSpanish

Contact information

Statistics

Looking for routes that pass here?

Nearby routes
Advertisement

Activities to do in surrounding Show all

Select one of the most popular activities below or refine your search.

- RouteYou Selections -

Discover the most beautiful and popular trails in the area, carefully bundled into appropriate selections.

Advertisement

Source: Jan Rymenams

Sights nearby Show all

Select one of the most popular categories below or be inspired by our selections.

- RouteYou Selections -

Discover the most beautiful and popular attractions in the area, carefully bundled in appropriate selections.

Destinations close by

Advertisement

Source: Jan Rymenams

Plan your route

With RouteYou, it's easy to create your own customised maps. Simply plot your route, add waypoints or nodes, add places of interest and places to eat and drink, and then easily share it with your family and friends.

Route planner

Route planner

This place of interest on your website

<iframe src="https://plugin.routeyou.com/poiviewer/free/?language=en&amp;params.poi.id=8236953&amp;params.language=fr" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>


More than 11,800,000 routes


More than 15,000,000 users


More than 4,500,000 points of interest

Address

Kerkstraat 108

9050 Gentbrugge, Belgium

Follow us

Download the free app

Contact

Marketing & sales

sales@routeyou.com

General queries

Customer Support Team Help Center

© 2006-2026 RouteYou - www.routeyou.com