Cimitero di San Rocco (L'Ecluse), un campione di applicazioni in bronzo

Il cimitero intorno alla chiesa di Sint-Rochus a l'Ecluse è speciale per la sua tavolozza di applicazioni in bronzo realizzate dagli artisti Norga, Hautvenne e Portaels. Interessanti sono le tombe con firma art déco. Non tutte le tombe sono fatte di pietra dura blu, ma vediamo anche lastre di similpietra e di pesanti piastrelle bianche. Solo alcune tombe spiccano come tombe di famiglia di maggior prestigio. Contro il muro della chiesa è appeso un epitaffio in pietra bianca. La tomba più antica risale a metà del 18° secolo e porta il seguente testo:

HIC JACET SEPULTUS - NOBILIS DOMINUS MICHAEL - LUDOVICUS DE L'ESCANO, EQUES - TOPARCHA DE L'ECLUSE, QUI - PRO SE SUISQUE HEREDIBUS - HOC MONUMENTUM POSUIT - OBIIT 15 9bris 1751. R.I.P.

[Qui giace sepolto - nobile signore MICHAEL - LEWIS DE L'ESCANO, CAVALIERE - SIGNORE DI L'ECLUSE, CHE - PER SE STESSO E PER I SUOI EREDI HA ERIGITO QUESTO MONUMENTO - DECEDUTO 15 9bris 1751. R.I.P.]

Jan Rymenams