La chasse aux photos commence à la place du Presbytère à Vossem, juste en face de l'école primaire communale. Nous allons bientôt entrer dans la Rue du Village et suivre celle-ci jusqu'à l'église.

Après l'église, nous marchons à gauche, passons devant le café « In den Kongo » et continuons sur la route qui se transforme en un chemin jusqu'à la Voer. Là, nous tournons à gauche puis prenons le premier petit pont à droite. Nous traversons la route asphaltée (Lindenberg) et continuons à l'intersection en suivant le petit chemin à droite (Perselarenweg).

Nous traversons la Rue du Cimetière et continuons à suivre le même chemin. À la fin du chemin, nous allons à droite et à la bifurcation à gauche (Kouterweg) et quelques mètres plus loin, juste après le panneau « 2,5m », immédiatement à droite sur un chemin de terre. Un peu plus loin, à la bifurcation, nous allons à droite et continuons à suivre le chemin sinueux. La prochaine bifurcation est Treuveld et là, vous tournez à droite.

Vous suivez Treuveld pendant quelques centaines de mètres jusqu'à ce que vous puissiez prendre à gauche, près d'une cabine électrique, le chemin « Tramweg Zwette Jean ». Vous continuez à suivre la voie de tram et croisez respectivement le Voerwegje et la Smisstraat. Après la Smisstraat, vous passez à côté du terrain de football. Vous traversez également l'Avenue Saint Paul et continuez toujours sur la voie de tram.

Le chemin se termine sur la Hertstraat. Vous tournez à droite et traversez la Rue de la Gare. Vous êtes maintenant sur l'Ancienne Voordelaan. À la bifurcation en Y, vous allez à gauche (Avenue du Collège de Luxembourg). À 100 mètres plus loin, vous prenez à droite le chemin non goudronné (Rue des Cerises). À 500 mètres plus loin, vous arrivez à un carrefour. Là, vous tournez à droite (direction kp 413). À la première bifurcation suivante, vous allez à gauche (Morrenweg) et restez sur le plateau. Vous le suivez pendant environ 800 mètres. Profitez des magnifiques vues panoramiques.

À l'intersection, vous prenez le chemin à gauche (Puttebos). À la prochaine bifurcation en T, vous tournez à droite. Vous traversez le chemin de Voer et la Rue du Village. À la prochaine intersection, vous tournez à droite (Rue Nollekens) pour prendre 200 mètres plus loin le chemin non goudronné à droite (Rue Heggestraat). Vous continuez à suivre ce chemin (ignorez la Rue Deux Chênes) jusqu'à revenir à la Rue du Village.

Vous tournez à gauche et à 100 mètres plus loin, vous prenez le chemin à droite (direction kp 500). Vous traversez pour la quatrième fois la Voer et puis suivez à gauche la route asphaltée (Voerhoek). À la prochaine intersection, vous prenez à droite la Rue du Beurre et allez 50 mètres plus loin à gauche (Rue des Chapelles). À la fin de ce chemin, vous rejoignez à nouveau le point de départ.