Le point de départ de cette promenade est la place centrale de Torgny. Vous y trouverez de nombreux espaces de stationnement à proximité de l’authentique buanderie et de la brasserie La Romanette. Torgny, le village le plus méridional de Belgique, est à peu près la plus belle chose que la Gaume (Lorraine belge) a à offrir. C’est donc à juste titre l’un des plus beaux villages de Wallonie. Les bâtiments sont construits en pierre régionale jaune. Avec les toits rouges avec les tuiles creuses et les volets colorés, ils créent une atmosphère méditerranéenne. A droite de la buanderie vous quittez le centre du village par la rue Escofiette. Au bout de cette rue, tournez à gauche dans la rue de l’Ermitage. Vous passerez devant La Grappe d’Or, un restaurant étoilé primé au guide Michelin et la Place Albert Paul avec l’Office de Tourisme. En vous levant lentement, vous sortez du village. Ce faisant, vous ignorez toutes les routes secondaires. N’oubliez pas de regarder en arrière pour profiter du magnifique panorama.

Après environ 750 mètres, vous atteignez la Chapelle Notre-Dame de Luxembourg. Vous entrez maintenant en terrain découvert. Continuez à suivre la piste. Passé la Croix des Aisements (333 mètres d’altitude), vous avez le Bois de la Côte sur votre gauche et une vue sur la France sur la droite. La frontière est à peine à 300 mètres du sentier de randonnée. À un panneau routier commence le chemin forestier pavé de gravier. Vous continuez à suivre cela. Après un peu plus d’un kilomètre, vous trouverez un poteau en bois à droite du chemin avec une image avec un rectangle vert sur fond blanc. Ici, vous quittez le large chemin et tournez à gauche dans le Bois de la Côte.

En descendant lentement, vous marchez à travers une forêt mixte de feuillus. Ce chemin peut être assez détrempé, des chaussures adaptées sont absolument nécessaires ici. Vous continuez à suivre les marques vertes qui, après un virage à droite assez serré, vous mènent au ruisseau de Radru. À cette intersection de chemins forestiers, tournez à gauche et quittez le chemin indiqué par les marques vertes. De cette façon, vous suivez la vallée du ruisseau de Radru en aval. Lorsque vous quittez la forêt, vous avez une vue sur le village de Lamorteau. Au loin, la grande papeterie d’Harnoncourt perturbe le magnifique panorama. Vous ignorez toutes les routes secondaires et marchez jusqu’à Lamorteau.

Au carrefour en T, tourner à gauche dans Grand Rue. Vous le suivez jusqu’à un carrefour routier au niveau d’une colline d’évacuation. Tourner à gauche dans la rue des Tannières. Une montée assez raide vous mènera rapidement quelques dizaines de mètres plus haut. À un poteau électrique avec un panneau indiquant H.T.31-105, vous quittez la piste et tournez à gauche par un chemin à travers la prairie jusqu’à un belvédère pour le gibier. Vous suivez un chemin forestier en élévation ici. Cela s’aplatit progressivement, pour finalement se retrouver sur une route forestière pavée plus large. Vous le suivez vers la droite. En descendant doucement, vous atteignez finalement un carrefour en T avec un panneau Au Poirier du Loup. Tournez à droite ici, le long des vignes. Passé le panneau toponymique de Torgny à l’intersection tout droit. C’est la rue Cavé. Descendez jusqu’à la place avec la ferme rouge. Tournez à gauche jusqu’au point de départ.