Mulino a martelli

Le moulin à marteaux de Leubetha se trouvait sur la rivière Weiße Elster, à environ 3 km au nord d'Adorf/Vogtl. Il a été mentionné pour la première fois en 1328 dans un document comme "moulin à marteaux de Leubetha", ce qui en fait la plus ancienne mention d'une forge en Saxe. Au 19ème siècle, le moulin à marteaux s'est transformé en un site industriel local pour la fabrication de papier et de textiles ainsi que pour la construction d'instruments de musique.
La création du moulin à marteaux de Leubetha est liée à l'extraction du minerai de fer dans la région. Vers 1650, l'exploitation minière du fer et le traitement du minerai ont commencé à décliner. Les exploitants ont alors recherché d'autres utilités et ont converti le moulin à marteaux en moulin à papier au 18ème siècle. Au début du 19ème siècle, le moulin à papier était géré par Georg Klinger, qui a fait renouveler l'ancien bâtiment du moulin en 1816 et modernisé la fabrication du papier. À l'origine, on y produisait des papiers à écrire, puis du papier d'emballage et de la cartonnette. Vers 1840, le fils, August Oskar Klinger, a pris en charge la production de papier et l'a poursuivie jusqu'à sa mort en 1897. En 1810, un autre bâtiment pour un moulin à coton a été construit sur le site. Le moulin à filer par machines à mule était d'abord exploité par Haselbauer & Co, puis par Kaufmann Liebegk & Co. Environ 1820, Ferdinand Thomas, fils du propriétaire du moulin de Lengenfeld, Gottlob Friedrich Thomas, a pris possession du moulin à filer et l'a agrandi. Le fils de Ferdinand, Oskar Thomas, a modernisé le moulin au début des années 1860. Cependant, il n'était pas compétitif et a dû fermer en 1863 en tant que l'un des derniers moulins à coton du Vogtland. Par la suite, le bâtiment du moulin à filer a été utilisé par la société Andorff & Co., qui y fabriquait des instruments à cordes. La production de cithares, de luths et de mandolines a ensuite été poursuivie par la société Bauer & Hawraneck. M. Georg Bauer était également propriétaire du terrain dans les années 1930. En mai 1945, les bâtiments ont été détruits lors des combats locaux. Après la guerre, les ruines se sont détériorées. Dans les années 1990, le site a été réhabilité.

Wikipedia