Randonnée Du lac Deulowitz aux montagnes de Kaltenborn

Le lac Deulowitzer est un lac naturel dune très bonne qualité deau et dune plage de sable fin. Cette randonnée est notamment recommandée pour les amis du camping. Elle débute en effet au camping du lac Deulowitzer, où il est possible de camper même pendant les mois plus froids dautomne et dhiver. Le long du lac naturel Deulowitzer, la randonnée se poursuit à travers les montagnes de Kaltenborn, qui donnent limpression dun paysage de moyenne montagne à petite échelle. Au début du sentier de crête, la vue souvre sur lenvironnement boisé. Ensuite, le chemin continue jusquà Kaltenborn, où se trouve également une aire de jeux avec possibilité de faire une pause. Juste après la sortie du village, on trouve de nouveau au milieu de la forêt un petit banc et une table. Sur le chemin du retour, on traverse le paysage vallonné préservé. Pour se restaurer de mai à octobre, le restaurant Flemmings est disponible sur place, directement sur le camping. Pendant les saisons froides, le restaurant nest ouvert que de manière irrégulière, il est donc recommandé dapporter des provisions ou de se rendre à Guben, non loin de là, après la randonnée, pour se réchauffer et se ressourcer. Pendant lété, il est possible de louer des bateaux et des vélos pour dautres activités.Longueur : 7,5 kmDurée : environ 2 heuresDépart / Arrivée : Camping du lac Deulowitzer, ou en arrivant en bus : à KaltenbornLogo / Marquage du sentier : principalement un point jaune sur fond blanc, sentier de crête : trait vert sur fond blancArrivée / Départ : En voiture :de Berlin via lA113, lA10, lA12 et la B112 jusquà Schenkendöbernde Dresde via lA4, lA13, lA15, la B97 suivre jusquà destinationEn train : RE10 depuis Francfort-sur-lOder - Kerkwitz, RB43 depuis Cottbus - KerkwitzEn bus : 890 Gare de Guben - KaltenbornItinéraire : Camping du lac Deulowitzer - Montagnes de Kaltenborn - Kaltenborn - Camping du lac DeulowitzerRestauration : Auberge Flemmings directement sur la plageÀ voir : Lac Deulowitzer avec plageBelvédère des montagnes de KaltenbornNature du chemin / Aménagement du parcours : principalement sol meuble, parfois routes asphaltées ou chemins aménagésCartes / Documentation : Brochure Randonnées entre la Spree et la Neiße, Éditeur : Arrondissement de SpreeNeiße, 2018Grande carte de randonnée et de cyclisme, Parc naturel de Schlaubetal, Francfort-sur-lOder, Guben, Eisenhüttenstadt et environs, 1:50 000, Éditeur : Dr. Barthel-Verlag, ISBN : 978-3-89591-2023, 2e édition