Le chemin de la pie

Description courte

En venant de Crossen en Saxe, la piste cyclable de lElster mène en Saxe-Anhalt. À partir de Koßweda, le parcours traverse le magnifique paysage de Saxe-Anhalt vers le nord en direction de Zeitz, puis continue jusquà Leipzig et enfin jusquà Halle/Saale.

Description

La piste cyclable de lElster suit la Weiße Elster de sa source en Bohême à son embouchure dans la Saale au sud de Halle et mesure environ 250 km. Le tronçon en Saxe-Anhalt va de Koßweda à Halle/Saale, sétendant sur près de 100 km, à lexception dune partie dans la région de Leipzig.

Itinéraire

La piste cyclable de lElster suit la Weiße Elster de sa source en Bohême à son embouchure dans la Saale au sud de Halle et mesure environ 250 km. Elle commence en République tchèque, passe par Bad Elster pour la première fois en Saxe, traverse ensuite la Thuringe, entre Wetterzeube et Profen en Saxe-Anhalt, puis à nouveau en Saxe, avant de revenir finalement en Saxe-Anhalt à louest de Schkeuditz. Elle relie notamment les villes dOelsnitz, Plauen, Greiz, Gera, Zeitz, Leipzig et Halle. Dans la région des barrages de Pirk et de Pöhl, litinéraire emprunte souvent des routes de campagne et des zones vallonnées. Au sud de Gera, la piste cyclable de lElster est nettement mieux aménagée. De Leipzig, on peut suivre la Luppe jusquau Luppadamm à Halle.

 

Plus dinformations

La Weiße Elster prend sa source dans le massif de lElster à louest du mont Kapellenberg à une altitude de 724 mètres au-dessus du niveau de la mer. Sa source se situe à Vyhledy, au sud-est dAs en République tchèque, où elle sappelle Bely Halstrov. Même si des endroits comme Bad Elster et Elsterberg portent loiseau Elster à plumes sur leur blason, le nom de la rivière ne provient pas de loiseau. Le nom Elster est dorigine slave et signifie celle qui se dépêche. Comme il existe encore la Schwarze Elster, qui coule de la Lusace à lElbe, elle porte le nom de Weiße Elster pour la distinguer.

La rivière de 257 km traverse le Vogtland saxon avec les villes dOelznitz et Plauen, lest de la Thuringe avec Greiz et Gera, et le bassin léipzigois avec Zeitz et Leipzig. Le cours de lElster à lintérieur de la Saxe-Anhalt est interrompu. Elle pénètre pour la première fois dans le territoire de la Saxe-Anhalt à Wetterzeube (entre Gera et Zeitz), quitte le territoire derrière Profen, pour couler de Pegau à Schkeuditz à nouveau en Saxe, avant de se jeter dans la Saale au sud de Halle à environ 80 mètres au-dessus du niveau de la mer. La Weiße Elster a un bassin versant total de 5 384 km² et reçoit en cours de route environ 40 ruisseaux et les affluents Trieb, Göltzsch, Weida et Pleiße. À Leipzig, elle se divise en deux bras, le nord restant Elster et le sud sappelant Luppe, qui se jette dans la Saale à Schkopau.

www.elsterradweg.de

Saale-Unstrut-Tourismus e.V., Lindenring 34, 06618 Naumburg, Tél. 03445/233790

 Carte: Verlag Dr. Barthel, Échelle 1:35000

 

Consignes de sécurité

Piste cyclable de lElster
- Par endroits, la piste cyclable nest pas praticable, la circulation est possible en empruntant les routes
- La zone forestière de Tiergarten entre Zeitz et Zangenberg est partiellement praticable à vélo : à partir du 20.06.2013, un itinéraire alternatif est indiqué sur les chemins forestiers, sur de courtes sections (environ 20 m), il faut pousser le vélo
- Itinéraire alternatif de la piste cyclable de lElster via Maßnitz : au croisement avec le stade E.-Thälmann à Zeitz, une déviation est indiquée (vous trouverez un plan de déviation dans la partie inférieure de la page www.sachsen-anhalt-tourismus.de sous Téléchargement)