2 vues | Public | allemand • anglais • néerlandais
Fermes isolées, petits hameaux, villes idylliques et peu de monde - bienvenue dans lOderbruch, bienvenue dans le sud de la Poméranie occidentale ! Ce circuit à vélo de Wriezen avec un détour en Pologne est parfait pour ceux qui aiment être en pleine nature et ne reculent pas devant de petits défis. Découvrez des endroits inconnus et des paradis cachés pour la baignade.Départ et arrivée : Gare de WriezenLongueur : 80 kmDurée : environ 5-6 hArrivée et départ : RE4 de Berlin Hbf. à Eberswalde, puis RB60 jusquà WriezenPoints forts :Diversité : parcours sur danciennes voies ferrées, glissement le long de la crête de la digue, descente sur des chemins exigeants à travers des vallées pittoresquesAu centre de lattention : profitez de lespace, de la nature et de superbes points de vueSurprenant : découvrir la paisible Moryn et nager dans un lac dune eau cristallineLà où les trains roulaient autrefois, les vélos roulent aujourdhuiDe Wriezen, on traverse le vaste paysage de lOderbruch. Au XVIIIe siècle, la transformation de la région marécageuse en paysage culturel peu peuplé daujourdhui a eu lieu. Lancienne voie ferrée sur laquelle vous roulez permet une bonne progression, jusquà ce que limposant Oder apparaisse soudain devant vous. Le pont de lEurope permet de franchir le grand fleuve frontalier à pied ou à vélo. Des panneaux dinformation sur lhistoire et la nature ainsi que des vues fantastiques sur lOderaue invitent à la détente.Sur le meilleur asphalte, les roues sifflent sur lancienne voie ferrée, lactuelle piste cyclable 20, en direction de Moryn. Parfois, une vieille maison en brique se trouve directement le long de la voie : ce sont danciens bâtiments de gare, certains avec un jardin et une pataugeoire où les enfants samusent, le linge flotte au vent. Un idylle estivale digne dun vieux film.Moryn historique avec plageMoryn, située sur une colline, accueille une enceinte urbaine presque entièrement conservée. Le plan médiéval de la ville est bien préservé. Les pierres de champ typiques sont utilisées partout. Les témoins de lère glaciaire sont également abordés dans le géoparc local. Un coup dœil à léglise vaut également la peine. Elle est considérée comme un précieux monument culturel.Mais que diriez-vous dune petite rafraîchissement ? Le lac le plus profond de la Poméranie occidentale scintille en turquoise, la profondeur de la visibilité est phénoménale ! Des accès cachés, mais aussi une large plage de sable, invitent au besoin à la baignade et au rafraîchissement. À la plage et sur la place du marché paisible, vous trouverez de la glace et quelque chose pour les petites faims.À travers la pittoresque vallée de la SłubiaEn quittant la charmante ville, on se rapproche à nouveau des forêts de Mieszkowice et de la vallée de la Słubia. Une petite rivière a créé une vallée idyllique avec des pentes raides et des sources dans le parc de protection du paysage de Cedynia, faisant rapidement oublier les nids-de-poule. La rivière forme de nombreux méandres et des bas-fonds caillouteux, où le castor construit dimpressionnants châteaux. Le ravin pittoresque est couvert de tilleuls, de chênes et de hêtres - cest amusant de descendre vers lOder !Panorama de lOder et traversée sans frontièresDe retour à lOder, vous tournez sur la piste cyclable Zielona Odra sur une route de campagne tranquille vers le sud-est. Encore une bonne montée, avant quun court détour ne soit absolument recommandé. En longeant un mur commémoratif, il faut parcourir quelques centaines de mètres jusquà un ancien poste de bunker, doù souvre une vue fantastique sur le fleuve vers le pays des lacs Oder-Spree. Nous parions que là-haut, vous ressentirez une véritable grandeur !À Gozdowice, vous revenez en Allemagne en ferry. Si le ferry nommé Bez Granic - sans frontières a besoin de quelques minutes supplémentaires avant de partir toutes les heures, vous pouvez en apprendre un peu plus sur le rôle de la traversée de lOder pendant la dernière guerre mondiale dans le petit musée régional. Du côté de la Brandebourg, Viadrus, le dieu du fleuve Oder, vous salue avec une sculpture.Un secret enchanteur sur la digue de lOderVous suivez maintenant le chemin de halage Oder-Neiße. En haut de la crête de la digue, on se dépense encore une fois. Astuce : À la hauteur de Gieshof, tournez à gauche en direction de lOder ! Seulement en été, un barrage secret se révèle en cas de bas niveau deau - le chemin vers le Ruschebuhne et lîle Dieser. Là où autrefois les estivants berlinois se rendaient sur la plage de lOder pour se baigner, on peut aujourdhui observer des oiseaux aquatiques, écouter les grillons chanter ou tout simplement profiter de cet endroit enchanteur sur un banc de sable.Le long de lAncienne Oder de retour à WriezenFinalement, on quitte lOderaue et on reprend le chemin de fer Oderbruch, qui se déroule ici sur des routes de campagne calmes en direction de Neulewin. Dans le village de colons, 80 familles ont été réinstallées au XIXe siècle dans le cadre du drainage de lOderbruch. Aujourdhui, la salle de la patrie dans lancienne maison de Büdner en témoigne. Pour ceux qui nont pas encore fait de pause culinaire, un détour par Altlewin est possible : avec son jardin idyllique et son ameublement rustique, lauberge populaire Alter Fritz accueille les cyclistes affamés. Suivant le cours original de la rivière Oder, la visite se termine à nouveau à Wriezen Conseils de restauration : Pont de lEurope : camion de restauration rapide avec Bigos fait maison du côté polonais du pont de lEurope (été)Moryn : collations au bord du lac, ainsi que pizza, glace et gaufres sur le marchéZelliner Loose près de la digue de lOder : Ferme de cyclistesDéviation vers Altlewien : Alter FritzWriezen : Pizza au restaurant JuaniConseil de circuit supplémentaire :Vérifiez à nouveau en ligne les horaires des ferries (davril à octobre, toutes les heures)
Parcourir l'itinéraire dans...
Veuillez patienter, votre impression est en cours de préparation.
Votre impression est prête à être téléchargée. Bonne route !
Le traitement de la demande a échoué. Veuillez réessayer.
<iframe src="https://plugin.routeyou.com/routeviewer/free/?language=fr&params.route.id=14058945" width="100%" height="600" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
<p><a class="routeYou_embed" href="https://www.routeyou.com/fr-de/route/view/14058945?utm_source=embed&utm_medium=article&utm_campaign=routeshare" title="Randonnée exigeante à travers lOderbruch et le parc paysager polonais de Cedynia - RouteYou" target="_blank"><img src="https://image.routeyou.com/embed/route/960x670/[email protected]" width="960" height="670" alt="Randonnée exigeante à travers lOderbruch et le parc paysager polonais de Cedynia"></a></p>
Commentaires supplémentaires :
Essayez cette fonctionnalité gratuitement avec un abonnement d'essai RouteYou Plus.
Si vous avez déjà d'un tel compte, connectez-vous maintenant.
Essayez cette fonctionnalité gratuitement avec un abonnement d'essai RouteYou Premium.
Si vous avez déjà d'un tel compte, connectez-vous maintenant.
© 2006-2024 RouteYou - www.routeyou.com