6 lacs en une journée

Lorsqu'il y a six lacs naturels successifs lors d'une balade à vélo, rien ne peut entraver l'excitation pour l'excursion à venir. Celle-ci augmente encore davantage avec la mention d'un autre avantage : la qualité de l'eau des lacs est excellente. Ainsi, le tour des lacs, avec un départ et une arrivée à Guben en Basse-Lusace, peut être interrompu ou même couronné à tout moment par un plongeon rafraîchissant. De plus, l'eau propre garantit une grande richesse naturelle dans les lacs et sur leurs rives. Les oiseaux aquatiques, les cigognes et de nombreux autres animaux peuvent être facilement observés en chemin ou lors d'une pause en pleine nature.

Cependant, des éléments historiques ne manquent pas le long du parcours. Ils se dévoilent dès le départ à Guben, dont le paysage urbain abrite encore de nombreux témoignages de l'ancienne fière ville de l'industrie textile. Ce n'est qu'à un jet de pierre d'ici vers la Pologne, seule la Neiße séparant la ville jumelle Guben-Gubin. Entre les lacs se trouvent également de nombreux villages pittoresques.

Longueur : 63 km / Durée : 4,5 heures

Départ / Arrivée : Office du tourisme de Guben
Parcours : Guben, Groß Breesen, Sembten, Schieben, lac Göhlen, Groß Drewitz, Pinnow, lac Pinnower, Kleinsee, Großsee, Drewitz, lac Pastling, Grabko, Kerkwitz, lac Deulowitzer, Kaltenborn, Guben

Logo / Panneaux indicateurs : Balisage par points de jonction

Arrivée / Départ :Train : depuis Berlin avec le RE1 et RB43 ou RE2 et RE10 (environ 2h)Voiture : depuis Berlin sur l'A12 et la B12 en passant par Francfort-sur-l'Oder jusqu'à Guben (environ 2h). Des places de parking sont disponibles à la gare de Guben.Balisage par points de jonction : Cette excursion d'une journée peut également être réalisée en suivant le système de balisage le long des points de jonction. Les points de jonction suivants sont traversés à partir du point de jonction 74 dans le centre-ville de Guben : 29, 28, 73, 16, 15, 14, 2, 3, 1, 4, 5, 6, 76, 67, 72, 45, 43, 41, 38, 39, 25, 26, 36, 34, 74

Type de parcours : Principalement des pistes cyclables asphaltées, quelques tronçons sur des routes secondaires ou des chemins fermes et gravillonnés, principalement plats, seulement quelques sections légèrement vallonnées

À voir / À savoir : Centre-ville de la ville jumelle Guben-GubinMusée de la ville et de l'industrie de GubenLacs naturels : lac Göhlen, lac Pinnower, lac Deulowitzer, Kleinsee, Großsee, lac PastlingÉglises de village : Groß Breesen, Sembten, Pinnow, Drewitz, KerkwitzConseil : Pour ceux qui ont envie d'une balade en bateau, l'excursion à vélo peut être interrompue par une balade en barque sur le lac Deulowitzer ou une promenade en radeau sur le lac Göhlen.

Conseils de restaurants : Cave de l'Hôtel de Ville "Tercet" à GubinAuberge du Carpe à PinnowPossibilités de combinaison :La petite excursion des églises de villagePetite visite techniqueTour de BrandebourgPiste cyclable Oder-NeißeTour minière de Basse-LusaceCartes / LittératureBrochure "Cyclotourisme Guben/Gubin", Éditeur : Marketing et Tourisme Guben e.V., gratuitSpreewald, Schlaubetal, Cottbus ; Carte cyclable Kompass 1 : 70 000, ISBN 978-3-85026-291-0, 8,99 eurosEn balade à vélo dans la région de la Spree-Neiße, 1 : 75 000, Édition Semmler, ISBN 978-3-935826-02-0, 8,00 eurosCarte cyclable Bikeline Beeskow, Burg, Eisenhüttenstadt, Guben, Lübben, Lübbenau, 1 : 75 000, Édition Esterbauer (07/2016), ISBN-13 : 978-3850003070, 6,90 euros