Autour de Furth im Wald

Du point de départ (prairie de la fête), on se dirige vers le centre-ville en passant devant le cimetière jusqu'au monument aux morts. Là, on tourne à gauche peu après dans un chemin de terre et on descend dans la vallée de la Kalten Pastritz. Après une courte montée, on passe par la cabane de Voithenberghütte pour monter jusqu'à la route panoramique. Là, on tourne à gauche, on longe le sentier forestier, on traverse le pont en bois et on descend vers la clinique spécialisée. On reste à droite et on pédale ensuite sur un petit sentier forestier au-dessus de la clinique jusqu'au Stieberg et à Habersaign. Ensuite, on emprunte un petit sentier en montée, pour ensuite descendre en descente rapide jusqu'à Ränkam. En passant devant le terrain de sport, on se dirige sur de petits chemins vers l'orée de la forêt. On traverse la B20 et on arrive à Arnschwang. Une fois là-bas, on traverse le village en suivant la piste cyclable jusqu'à la route principale, où, après 200 mètres, un sentier forestier raide sur la droite mène vers la chapelle de Trettinger. Après cette montée raide, on descend rapidement le long du bord de la forêt en direction de Sengenbühl. On traverse la route principale et on arrive à Oberrappendorf. On reste à droite, on longe le ruisseau de Rappendorfer et on arrive à Aiglshof par de petits chemins. Là, on traverse la route, on tourne à droite, puis après 300 mètres à gauche pour arriver à Blätterberg. Là, on tourne en direction du lac aux Dragons - chemin panoramique. La visite passe par le jardin sauvage et la piscine pour revenir à Furth im Wald.