Église San Bartolomeo - Pistoia - Toscane

L'abbaye de San Bartolomeo in Pantano a été ainsi nommée en raison du site marécageux où elle a été construite. Elle a été fondée entre 726 et 764 par le médecin lombard Gaidoaldo. Dans le voisinage immédiat se trouvait un ancien monastère de Saint-Sylvestre, également gouverné par des moines colombiens, titre plus tard uni à celui de Saint-Barthélemy.

Vers le IXe siècle, les moines acceptèrent la règle de saint Benoît, passa sous l'abbaye de Saint Jean l'Évangéliste à Parme, et les marquis de Tuscia la prirent sous leur protection directe.

En 1433, les chanoines du Latran de l'ordre de Saint-Augustin, dits Rocchettini, prennent le relais. C'est à eux que l'on doit l'introduction de la coutume de faire une onction sur le front des enfants le jour de la fête du saint titre, le 24 août, pour les sauver des pièges des esprits. Plus récemment, la dévotion populaire a ajouté une onction contre les maladies, notamment de la gorge, qui est encore pratiquée aujourd'hui ; à cette occasion, des bonbons spéciaux appelés "couronnes" sont vendus sous la forme d'un collier avec des grains de pâte courts et un grand médaillon au centre, et c'est l'une des festivités les plus chaleureuses de la ville.

L'église actuelle présente les formes voulues par le prieur Buono en 1159, tout en respectant les caractéristiques typiques de l'architecture romane de Pistoia, en particulier dans la façade, décorée de cinq arcs soutenus par des colonnes élancées et bordées de bandes de marbre dichromatique ; le motif bicolore se répète à plusieurs endroits de la façade et rappelle d'autres bâtiments similaires à Pistoia. La façade présente également de remarquables sculptures de l'époque romane, comme les lions aux angles et soutenant l'arc central, et une architrave attribuée à Gruamonte, représentant l'épisode de Jésus donnant les commandements aux Apôtres ou l'Incrédulité de Thomas et sur laquelle la date 1167 et le nom du client, un certain Rodolfino, sont mentionnés. Le peintre toscan du XVIIIe siècle Giovanni Camillo Ciabilli a peint un panneau représentant des saints de Vallombrosian.

L'intérieur a subi de nombreux ajouts et modifications au cours des siècles, qui ont été éliminés lors d'une importante restauration entre 1951 et 1961 : à cette occasion, un sol en coccio pesto a été restauré, les murs en pierre de taille ont été restaurés et les fenêtres simples ont été rouvertes. Des traces des peintures anciennes ont été retrouvées : dans la coupole absidale, sur fond bleu, se trouve un Christ en majesté parmi des saints et des anges, peint à la fin du XIIIe siècle et attribué à Manfredino di Alberto. La restauration a également impliqué le parapet de la chaire, qui a été sculpté par Guido da Como au milieu du XIIIe siècle, et les panneaux d'un autre maître qui sont maintenant accrochés au mur. Le crucifix en bois du maître-autel est l'œuvre d'un sculpteur proche du style de Giovanni Pisano. L'orgue, construit en 1844 par Filippo Tronci de Pistoia, a été restauré en 1974 par la firme Tamburini de Crema.

Willem Vandenameele