Monument national

Le Monument national sur la Dam à Amsterdam est un monument commémoratif de la Seconde Guerre mondiale aux Pays-Bas. Le monument est central lors de la commémoration nationale annuelle des morts le 4 mai, à laquelle assiste le roi.

Le Monument national a été conçu par l'architecte J.J.P. Oud. Le monument est composé d'un pylône avec des statues et d'un mur commémoratif avec des reliefs. Les statues sont de Johannes Anton Rädecker, et les reliefs de Paul Grégoire. Devant le monument se tiennent deux lions en tant que gardiens, réalisés par Jan Willem Rädecker.

Le pylône de 22 mètres de hauteur est en béton revêtu de travertin, une pierre calcaire poreuse et marbrée de Toscane. À l'avant, quatre figures d'hommes ligotés sont présentes, au-dessus desquelles se trouvent une femme avec un enfant dans les bras et une couronne sur la tête, entourée de colombes qui volent autour d'elle. À droite et à gauche du pylône se trouvent deux hommes avec des chiens hurlants.

Les quatre hommes ligotés à l'avant représentent les souffrances de la guerre. Les deux hommes sur les côtés du pylône symbolisent la résistance ; la figure de gauche illustre la résistance des intellectuels, la figure de droite celle des travailleurs. Les chiens accompagnant ces figures représentent la douleur et la fidélité. La figure féminine avec l'enfant et les colombes symbolise la victoire, la paix et une nouvelle vie. Les colombes s'élevant à l'arrière de la colonne font allusion à la libération.

Le texte latin sur la face avant du monument est du classique J.D. Meerwaldt (1888-1966) :

"Hic ubi cor patriae monumentum cordibus intus
quod gestant cives spectet ad astra dei.

(Laissez ici où est le cœur de la patrie,
le monument que les citoyens portent dans leur cœur,
regarder les étoiles de Dieu.)"

Autour du pylône se trouve un mur commémoratif incurvé dans lequel sont placées onze urnes avec de la terre, provenant de lieux d'exécution et de cimetières d'honneur des anciennes onze provinces, ainsi qu'une urne avec de la terre des champs d'honneur de l'ancien Indonésie néerlandaise. Le texte sur ce mur dit :

"Tertre, par le sacrifice consacré, rassemblé de tout le pays, signe pour longtemps de souvenir et de lien solide."

À l'intérieur du mur commémoratif se trouve un texte du poète néerlandais Adriaan Roland Holst, avec une inscription conçue par Jan van Krimpen :

"Jamais, de l'argile à l'aigle, aucun être n’était libre sous le soleil,
ni le soleil lui-même, ni les étoiles.
Mais l'esprit brisa la loi et établit sur la brèche frappée l'homme.
De ce primordiale descendirent les innombrables.

Craignant son regard élevé
reculèrent leurs essaims devant la loi
et devinrent des peuples et se firent guerre les uns aux autres,
sous un triste spectacle nocturne, que l'on appelle le monde.

Depuis lors, aucun homme ne fut libre que convoqué d’en haut de son toit,
aucun peuple que dominé d’en haut de ses tours.
Que cela demeure parmi nous,
délivrés comme nous le fûmes du pouvoir effrayant d'un monde souterrain.
Non pas incontrôlés, mais seulement contrôlés d'en haut du monde
la liberté reste notre part."

Wandeloverzicht