Dernière mise à jour : 30 oct. 2016. Une boucle supplémentaire a été ajoutée dans la forêt de Brachter, offrant une belle vue sur la lande dans la forêt de Brachter.

Tu te rends à Neer, où tu traverses la Meuse de l'autre côté avec le ferry à vélo Neer - Rijkel (fais attention : quelques centaines de mètres après le ferry, le chemin est non pavé). Par Asselt et Boukoul, tu atteins le poste frontière via l'ancienne route de liaison entre Elmpt et Roermond. En raison de la construction de l'A52, cet ancien chemin de liaison est maintenant très calme. Sur ce chemin, tu montes sur la moraine qui se trouve ici à la frontière avec les Pays-Bas.
À travers les intérieurs, tu te diriges vers Brüggen, un endroit avec un joli château. De Brüggen à Born, tu suis pendant 400 m une route plus fréquentée. Ensuite, tu te diriges vers la forêt de Brachter : du côté sud, tu dois passer par un tourniquet, par lequel un vélo peut également passer sans problème. Du côté nord, tu quittes la forêt de Brachter par une barrière de protection de la faune/structure d'entrée, par laquelle tu peux passer avec ton vélo. La forêt de Brachter était auparavant un dépôt de munitions des Anglais, c'est pourquoi de larges routes asphaltées traversent cette région. Ensuite, tu traverses le village de Bracht à travers les forêts jusqu'à Witte Stein, où tu rentres à nouveau en Allemagne. Avec le ferry Beesel - Kessel, tu traverses la Meuse. Ensuite, tu continues vers Panningen, Egchel et Beringe. Après Beringe, tu traverses le canal Deurnesch à travers la réserve naturelle Het Kwakvors (100 mètres de chemin non pavé, bien praticable). Derrière Meijel, tu te rends à Neerkant et ainsi retour à Heusden.

Attention : Le ferry à vélo Neer-Rijkel ne fonctionne que de mai à septembre tous les jours à partir de 10h00. De Pâques à fin avril et en octobre, le ferry ne fonctionne que les week-ends. En cas de départ matinal, il est donc nécessaire de suivre le parcours dans le sens des aiguilles d'une montre (donc d'abord passer par Reuver vers Brüggen, puis via Elmpt et revenir en ferry en direction de Heusden).