Ziegenbrunnen "Donna con le capre" Schüttorf

Una mucca molti lavoratori delle aziende tessili di Schüttorf non potevano permettersela, una capra sì. Ma dove mettere i becco di capra? Dovevano essere tenuti a distanza sicura, a causa del loro odore. Così nel 1907 è nata una fattoria per capre poco fuori dal paese.

Per quanto testarde possano essere le capre, a Schüttorf questi utili animali domestici hanno ricevuto un "monumento", in mezzo alla città di fronte al municipio. Una donna trascina con fatica le sue capre sopra il ponte. La "Donna con le capre" simboleggia un lungo periodo della storia cittadina di Schüttorf, durante il quale le capre hanno svolto un ruolo significativo nell'approvvigionamento della popolazione. Erano straordinariamente buone nel riciclare scarti e fornivano, anche in tempi di difficoltà, molto latte, burro, formaggio e carne. All'epoca, facevano parte dell'immagine quotidiana gli allevatori e le allevatrici di capre che si dirigevano verso la stazione di allevamento cittadina. Questa si trovava alla periferia verso la Fichtenstraße.

La scultura è stata realizzata dallo scultore di Osnabrück Hans Gerd Ruwe (1926-1995) ed è stata inaugurata al pubblico il 25.09.1993 in occasione del restauro del centro città di Schüttorf.

Charly