Sulle tracce delle verdure autunnali

Quando tutte le cetriolo sono raccolti, il Spreewald diventa rotondo e colorato. In autunno si possono ammirare nei campi, nei terreni e nei giardini della frazione di Burg enormi e colorati zucche. La zucca è una delle piante coltivate più antiche della terra e nella sua varietà è versatile come poche altre frutte. Ma il "re" dell'orto non è solo squisito, ma anche salutare, creando accenti autunnali nel paesaggio del Spreewald. Questo tour in bicicletta vi porterà lungo tipiche case in legno del Spreewald e davanti a numerosi campi di zucche. Facendo una deviazione nel giardino delle erbe, potrete ammirare particolari zucche ornamentali e nella distilleria di Burg dovreste provare il "spirito di zucca".

Inizio/Fine: Burg (Spreewald), Ufficio turistico di Burg nel Spreewald

Logo / Segnale di percorso: nessuna indicazione

Arrivo / Partenza: Treno: Da Berlino con il RE 2 per Cottbus, da lì con la linea di autobus 47 per Burg. Da Dresda con il RE 15 o RE 18 per Cottbus, da lì con la linea 47 per Burg. Auto: Da Berlino Schönefelder Kreuz A13 in direzione di Dresda-Forst fino all'incrocio di Spreewald sull'A15 in direzione di Cottbus-Forst. Uscita Vetschau, proseguire in direzione di Burg. Da Dresda incrocio Nord A13 Berlino fino all'incrocio di Spreewald sull'A15 in direzione di Cottbus-Forst. Uscita Vetschau, proseguire in direzione di Burg. Parcheggi: Sulla piazza della festa nei pressi dell'ufficio turistico o dietro il mulino di Spreewald (Hauptstraße 31), uscita del paese in direzione di Lübben.

Percorso: Al porto - Torre di Bismarck - Willischzaweg - Ringchaussee - Weidenweg - Wendenkönigstraße - Birkenweg - Ringchaussee - Schwarze Ecke - Prima Colonia - Naundorfer Straße - Seconda Colonia - Bahnhofstraße - Al porto

Attrazioni / Informazioni utili: Burg-Dorf: Casa della patria, Torre di Bismarck, Weidenburg, Centro informazioni "Schlossberghof" della riserva della biosfera del Spreewald, Giardino delle erbe. Burg-Kolonie: Fattoria di artigianato, Mosteria del Spreewald. Burg-Kauper: Ceramica Piezonka, Distilleria di Burg. Possibilità di combinazione: Ciclovia del Spree. Percorso delle cetriolo. Condizioni del percorso / Sviluppo del tracciato: strade pianeggianti, collinari e solide su strade agricole, piste ciclabili e strade.

Carte / Letteratura: Per la preparazione e pianificazione ottimale del tour in bicicletta, l'ufficio turistico nella casa degli ospiti offre una dettagliata mappa per escursioni in bicicletta, che può essere acquistata anche nel negozio online sul sito web.