La storia dell'industria incontra la cultura del giardino - un'escursione in città

La passeggiata in città attraverso il "giardino anteriore di Berlino" da Wildau a Zeuthen è anche un viaggio attraverso la storia industriale della capitale. Con il bellissimo insediamento di Schwartzkopf e l'ex area industriale di Wildau, così come gli edifici degni di nota a Eichwalde, gli amanti del mattone rosso troveranno tutto ciò che desiderano. Le vecchie ville lungo la lunga strada del lago raccontano di vincitori dell'epoca di inizio secolo. Il tour di hiking non segnato si distingue per la sua varietà. Oltre all'architettura e al naturale Dahme, che riemerge a più riprese lungo il percorso, piccole piazze simili a parchi sono anche parte della passeggiata. Da sottolineare sono il Giardino Cinese e la Piazza dei Vincitori a Zeuthen. Entrambi valgono la breve deviazione. Mentre il primo è nascosto dietro curve murarie in attesa di essere scoperto, la grande Piazza dei Vincitori con un bel molo sul Dahme non può essere mancata. La strada tematicamente si completa con il quartiere di giardini Flut- e Plumpengraben. In oltre 200 giardini, la cultura giardiniera è molto valorizzata.

Lunghezza: 13,5 km, durata circa 3-4 ore

Partenza: Stazione S di Wildau / Destinazione: Stazione S di Zeuthen

Logo / segno di percorso: senza marcatura

Accesso: Trasporti pubblici: treno regionale o S-Bahn per Königs Wusterhausen. Da qui proseguire con S-Bahn fino a Wildau. Auto: tramite l'autostrada A113 fino a Schönefelder Kreuz, poi A10 fino all'uscita per Königs Wusterhausen, continuare verso Wildau, parcheggi vicino alla stazione di treni. Ritorno: Da Zeuthen con la S-Bahn (chi viaggia in auto torna per una stazione via S-Bahn a Wildau).

Percorso: Stazione S di Wildau, area industriale della precedente "Berliner Maschinenbau-Aktien-Gesellschaft" (precedentemente L. Schwartzkopf, ora: parco scientifico e tecnologico e campus della Hochschule Tecnica Wildau), insediamento Schwartzkopf, villa al lago Klubhüs & Porto, Giardino Cinese Zeuthen, Villa Dussmann, quartiere di giardini Flut- e Plumpengraben, Stazione S di Zeuthen

Descrizione del percorso: La passeggiata inizia alla stazione S di Wildau. La vecchia comunità di famiglie di barcaioli lungo il Dahme un tempo forniva mattoni a Berlino ed era in seguito nota come sito industriale. La fabbrica di locomotive della Schwartzkopf ha segnato il luogo. L'insediamento di Schwartzkopf, oggi protetto e concepito come un parco, testimonia quanto "verde" fossero le case degli operai della fabbrica. Accanto ci sono nuove attività nelle vecchie sale industriali. L Hochschul-Technica e il centro per l'aeronautica rivitalizzano i capannoni restaurati attorno a una vecchia locomotiva.

Da Wildau si prosegue verso nord. Di tanto in tanto, la riva del fiume Dahme si ripresenta. Un buon luogo per una pausa è la villa al lago Klubhüs & Porto, che dopo più di 100 anni si è ripulita di nuovo direttamente sull'acqua. Anche la cultura giardiniera ha beneficiato della storia industriale.

Il tour continua sempre più a nord fino a raggiungere finalmente Zeuthen. Il vero consiglio qui è il Giardino Cinese. È un'oasi di pace con elementi orientali. Il giardino si caratterizza per diversi simboli tipici della cultura giardiniera cinese. Infatti, l'obiettivo della progettazione dei giardini cinesi è raggiungere l'armonia tra terra, cielo, pietre, acqua, edifici, sentieri e piante. Il Giardino Cinese si trova direttamente lungo il fiume Dahme, che sembra più un lago lungo. Anche la passeggiata lungo il giardino del lago con una vasta vista sul lago di Zeuthen fino alla cosiddetta "Villa Dussmann" è un gioiello.

Si prosegue ora in direzione ovest fino a Eichwalde. Qui da vedere ci sono tra l'altro il serbatoio dell'acqua, la chiesa e il luogo di balneazione naturale. Sulla via del ritorno verso sud verso la stazione S di Zeuthen, finalmente gli amanti dei giardini verranno soddisfatti. Ora si attraversa i giardini di Flut- e Plumpengraben. Questo è un lungo insediamento di giardini con quasi 200 giardini.

Da vedere: area industriale della precedente "Berliner Maschinenbau-Aktien-Gesellschaft" insediamento Schwartzkopf sentiero lungo la riva del Dahme Fontaneplatz Piazza dei Vincitori di Zeuthen Giardino Cinese passeggiata lungo il giardino naturale punto di balneazione Eichwalde sul lago di Zeuthen serbatoio dell'acqua Eichwalde chiesa Eichwalde Bahnhofstraße Eichwalde quartiere di giardini a Flut- e Plumpengraben possibilità di combinazioni: Höllengrundwanderweg Fase 4: "Paul-Gerhardt-Weg" da Zeuthen a Königs Wusterhausen 1. Fase Fontanewanderweg "Sulle tracce della Sfinge" da Berlino-Schmöckwitz a Königs Wusterhausen Condizioni del sentiero / espansione del percorso: ben pavimentato

Mappe / letteratura: "Mappa topografica per il tempo libero - Escursioni, ciclismo - zona dei laghi Dahme", 1:25.000, Editore: Landesvermessung und Geobasisinformation Brandenburg, 1 luglio 2010, ISBN: 978-3-7490-4078-0, 6,00 Euro “Grande mappa ciclistica e di escursionismo Naturpark Dahme-Heideseen: escursioni tra Märkisch Buchholz, Teupitz, Königs Wusterhausen e Storkow (Mark)”, 1:35.000, Editore: Barthel, A, edizione: 3 (1 giugno 2015), ISBN-13: 978-3895910920, 5,90 Euro