Lügder Mythenweg

La prima parte del sentiero di salita verso la Herlingsburg corrisponde al vecchio sentiero di Lügde verso "la loro Borg". In un'area di sosta a metà altezza si trova il luogo dove, secondo la leggenda, "la giovane donna bianca" cerca il suo amato nelle notti di luna piena. La sua storia può essere letta su una panchina amorevolmente decorata.

Poi si sale un po' più ripidamente verso il nord dell'ennesima baluardo. Il sentiero prosegue nell'interno dell'opera di fortificazione lungo il vecchio confine del 1668 fino al rifugio. I confini esistenti risalgono all'epoca prussiana. Prendetevi un po' di tempo e godetevi la meravigliosa vista verso Köterberg durante una pausa rigenerante sulla comoda sdraio in mezzo alla natura. Presso il rifugio troverete il prossimo luogo leggendario. Qui la "leggenda di Hermann" racconta di un popolo di nani che nasconde un tesoro leggendario nella montagna.

Il percorso di ritorno verso il nord dell'ennesima baluardo può essere effettuato direttamente o passando per l'opera fortificata nella zona occidentale. Prendendo il sentiero attraverso l'opera fortificata, in alcuni punti vi attende una vista fantastica sulla valle dell'Emmer.

Ora si scende verso il mulino di vetro - passando accanto ai coltivatori di contadini del primo Medioevo, all'incrocio verso il "Bomhof" e alla fonte della città di Lügde. A questo punto si narra la leggenda del "vecchio cancelliere", che coi contadini e gli animali combinava le sue marachelle. Un breve tratto più avanti raggiungerete di nuovo il parcheggio per escursionisti.