SaaleOrizzontale

Descrizione breve

Camminare con una vista panoramica sulla SaaleHorizontale significa puro piacere di camminare.


 

Descrizione

Il panorama della SaaleHorizontale è straordinario. Da lontano saluta il castello di Leuchtenburg, nella valle rimbomba la grande città.
Sulla SaaleHorizontale vivrete mille anni di storia così come piante rare. Le salite si presentano a volte dolci, a volte più ripide e vi premiano con natura e paesaggio. I boschi di pino, le foreste di faggio, i frutteti e i campi offrono molta varietà.
I castelli di Dornburg, le rovine della Kunitzburg e della Lobdeburg, piccoli villaggi invitanti e rocce antiche sono testimoni affascinanti del tempo. Ristoranti e locande si trovano lungo il percorso.
Il percorso è suddiviso in 9 tappe. I percorsi di trekking possono essere assemblati in modo personalizzato attraverso percorsi accessori e punti di uscita. Il marchio inconfondibile della SaaleHorizontale facilita il camminare senza mappa. Pannelli informativi lungo il sentiero panoramico forniscono indicazioni in punti selezionati.
 

Tappa 1: Romanica Lobdeburg

La Tappa 1 della SaaleHorizontale passa accanto alla rovine romanica di Lobdeburg, al Johannisberg e alla tiglio estivo fino alla fontana principesca. Attraverso la Diebeskrippe e la Studentenrutsche si arriva alla Kupferplatte.

Tappa 2: Sulle tracce degli Ottoni

La Tappa 2 della SaaleHorizontale va dalla Kupferplatte attraverso Ziegenhain e Fuchsturm fino a Jenaprießnitz e termina a Wogau.

Tappa 3: Castelli nella valle della Saale

La Tappa 3 della SaaleHorizontale va da Wogau attraverso il Jenzigrücken fino a Laasan e oltre la Kunitzburg verso Kunitz.

Tappa 4: Vigneti su pendii soleggiati

La Tappa 4 della SaaleHorizontale è un circuito. Inizia a Kunitz, passando accanto alla rovine della Kunitzburg verso Beutnitz e ritorna a Kunitz attraverso il Großer Gleisberg.

Tappa 5: Nel campo di forza dei pianeti

La Tappa 5 attraversa parti della Valle delle Ferrovie nel Tautenburger Forst e termina a Dorndorf con una vista splendida sui castelli di Dornburg.

Tappa 6: Castelli con vista panoramica

Il momento clou della Tappa 6 della SaaleHorizontale sono i castelli di Dornburg. Si prosegue poi attraverso Platten- e Weidenberg fino a Zwätzen con una vista splendida sulla valle della Saale.

Tappa 7: Napoleone a Jena

Il momento clou della Tappa 7 della SaaleHorizontale è il Windknollen con una vista unica sulla valle della Saale. Si prosegue poi attraverso Landgraf e Sonnenberge fino alla Mühltal.

Tappa 8: Il saggio Ux

La Tappa 8 passa attraverso la foresta di Jena con il Bismarckturm, il centro di scoperta naturale forum natura (Schottplatz) e il pietra di Ernst-Haeckel, scendendo nel Lebetal fino ad Ammerbach.

Tappa 9: Orchidee rare

La Tappa 9 va da Ammerbach attraverso il Kleinertal e oltre le vaste praterie del Cospoth fino al Leutratal per le orchidee. Si scende poi dal Jagdberg fino a Göschwitz.

 

Descrizione del percorso

La Tappa 1 della SaaleHorizontale vi conduce oltre la rovine di Lobdeburg, il Johannisberg e il tiglio estivo fino alla fontana principesca. Attraverso la Diebeskrippe e la Studentenrutsche si arriva alla Kupferplatte.

La prima tappa parte dalla fermata Platanenstraße a Lobeda-Ost. Si sale rapidamente verso le rovine di Lobdeburg e poi verso l'alto fino al Johannisberg. In cima al plateau sono visibili i resti di una fortificazione slava. Lungo il percorso si aprono splendidi panorami su Drackendorf e Lobeda fino al castello di Leuchtenburg. In un'ampia prateria il sentiero corre direttamente lungo il bordo del bosco, con vista sul tiglio estivo, per poi scendere nel Pennickental fino alla ombrosa fontana principesca. Dopo una breve salita, i pendii di calcare di muschelkalk offrono una vista su Winzerla e Ammerbach. In alcuni tratti, il sentiero orizzontale diventa stretto e corre vicino alla roccia. I camminatori dovrebbero avere i piedi saldi e non soffrire di vertigini. Passando la Diebeskrippe e la Studentenrutsche si arriva alla Kupferplatte. La discesa avviene attraverso le Teufelslöcher e la Wöllnitzer Straße fino alla fermata Jenertal.

La Tappa 2 della SaaleHorizontale va dalla Kupferplatte attraverso Ziegenhain e Fuchsturm fino a Jenaprißenitz e termina a Wogau.

La fermata Jenertal è il punto di partenza per la 2a tappa, che passa accanto alle Teufelslöcher e porta alla Kupferplatte. Il sentiero, attraverso un pittoresco bosco di faggi, si snoda fino a sotto la Steinkreuz. Da lì si scende verso le praterie nella Valle di Ziegenhain fino al villaggio originale di Ziegenhain. Al cimitero del villaggio inizia la ripida salita verso il Fuchsturm. Come premio, una vista spettacolare da 370 metri di altezza sul quartiere di Ziegenhain e parti della valle della Saale vi aspetta. Qui in alto si trovavano un tempo quattro castelli medievali, uno dei quali serviva agli Ottoni come palazzo reale. Seguendo le indicazioni verso Jenzig, la SaaleHorizontale si snoda in lunghi tornanti sul lato nord della montagna. Passando davanti a praterie e campi e attraverso un bosco di faggi, si arriva alla fermata Wogau/Jenaprießnitz. Dall'altra parte della valle si può vedere il caratteristico Jenzig, che un tempo era considerato una delle "Sette meraviglie" di Jena.

La Tappa 3 della SaaleHorizontale va da Wogau attraverso il Jenzigrücken fino a Laasan e oltre la Kunitzburg verso Kunitz.

Alla fermata dell'autobus di Wogau, subito dopo l'osteria Deutsche Eiche, un cartello indica l'inizio del tour. Inizialmente bisogna affrontare un dislivello per raggiungere il Jenzigrücken. Di tanto in tanto si possono ammirare belle vedute sulla Gembdental e sulla città, nonché sarai sul Fuchsturm opposto. Su una prateria con alcuni gruppi di seduta, il sentiero escursionistico devia verso la Kunitzburg. Prima vale la pena fare una breve deviazione verso il punto panoramico del Jenzig, distante 200 metri, che offre una vista grandiosa su Jena e la valle della Saale. Attraversando un bosco di faggi e passando accanto a frutteti, si raggiunge il pittoresco villaggio di Laasan e infine la Kunitzburg. Alla roccaforte si può godere di nuovo della vista sulla valle della Saale prima che il sentiero scenda attraverso tornanti e lungo la vigna verso Kunitz.

La Tappa 4 della SaaleHorizontale è un percorso circolare. Inizia a Kunitz, passando accanto alla rovine della Kunitzburgo, in direzione di Beutnitz e tornando a Kunitz attraverso il Großer Gleisberg.

La tappa variegata passa oltre i vigneti a nord di Jena ed è progettata come percorso circolare. Dal parcheggio per escursionisti o dalla fermata dell'autobus, il tour inizia inizialmente in direzione della Saale, devia poi verso la Kunitzburg e prosegue lungo il pendio viticolo del Grafenberg. È assolutamente consigliato fare una sosta alla Kunitzburg, la vista sulla valle della Saale è meravigliosa. Presso la Kunitzburgbaude, il sentiero devia a sinistra verso Golmsdorf e termina in un crinale. La foresta si apre e il sentiero passa sopra una prateria passando accanto al vigneto "Golmsdorfer Gleisberg", dove le varietà Kerner e Auxerrois prosperano in condizioni protette. Seguendo un sentiero campestre, poi attraverso il bosco di faggi in ripida salita fino al grande Gleisberg e alla Kunitzburg - da lì è facile tornare a Kunitz.
 

La Tappa 5 della SaaleHorizontale attraversa parti della Valle delle Ferrovie nel Tautenburger Forst e termina a Dorndorf con una splendida vista sui castelli di Dornburg.

Dal Bahnhof Porstendorf, il sentiero procede inizialmente lungo la strada fino a Golmsdorf e successivamente passa accanto ai frutteti. Sopra Löberschütz, il percorso escursionistico sale costantemente verso il bordo della foresta. Un punto culminante botanico sono le orchidee selvatiche e le peonie, che sbocciano a maggio e giugno. Nel vasto bosco di Tautenburger, ci si avvicina al tema dei pianeti. Infatti, qui si trova l'osservatorio astronomico statale della Turingia di Tautenburg, che sfrutta la posizione isolata per scrutare nel cosmo. Il sentiero escursionistico attraversa una fitta foresta mista - e si raggiunge il pittoresco luogo di Tautenburg con la sua rocca sulla collina del castello. Qui la SaaleHorizontale incontra il sentiero dei pianeti. Il percorso circolare locale fornisce informazioni sui corpi celesti del nostro sistema solare. Fino a Dorndorf, si prosegue attraverso il Hohen Lehde e la Sophienterrasse, che offre sguardi fantastici sulla valle della Saale, Neuengönna e soprattutto sui castelli di Dornburg.


Il momento clou della Tappa 6 della SaaleHorizontale sono i castelli di Dornburg. Si prosegue oltre Platten - e Weidenberg fino a Zwätzen con vista meravigliosa sulla valle della Saale.

Arrivando alla stazione ferroviaria di Dornburg, il sentiero escursionistico attraversa il lato ovest della Saale attraverso una gola rocciosa fino a Dornburg e oltre il mercato fino al parco, dove si trovano i tre castelli di Dornburg. La vista da qui è mozzafiato, non a caso il complesso è descritto come il "balcone della Turingia". Passando accanto a giardini, campi e frutteti, si scende fino a Neuengönna e poi si risale al Plattenberg con ampia vista sull'Alten Gleisberg e sulla Valle delle Ferrovie. Un po' più avanti, sul Weidenberg, ai bei giorni di sole decollano i parapendio, panchine invitano a soste. Scendendo lungo Käuzchenberg, dove cresce il vino di Jena, il percorso si snoda fino a Zwätzen.


Il momento clou della Tappa 7 della SaaleHorizontale è il Windknollen con una vista unica sulla valle della Saale. Si prosegue poi attraverso Landgraf e Sonnenberge fino alla Mühltal.

La vittoria di Napoleone nel 1806 nella battaglia di Jena e Auerstedt è una pietra miliare della storia europea. In questo tour si arriva direttamente al luogo del fatto. Iniziando dalla fermata di Zwätzen, il sentiero passa accanto al Heiligenberg verso la valle di Rautal e prosegue in direzione di Closewitz. In febbraio e marzo si espandono qui i meravigliosi tappeti gialli di fiori dei winterling. Attraverso il bosco di storia naturale, passando per un'ex area di addestramento militare, si procede verso Landgraf. Tempo per una pausa per godere della vista unica dal "balcone di Jena". Una deviazione verso la pietra di Napoleone è consigliabile, prima che il sentiero conduca oltre il monumento Blinker verso le Sonnenberge. Lungo il percorso, la vista sulla centrale della città e sul sud di Jena fino al Bismarckturm opposto invita ripetutamente a soste fotografiche. Infine, il sentiero si snoda fino al mulino di carta.
 

La Tappa 8 passa attraverso la foresta di Jena con il Bismarckturm e il futuro centro di scoperta naturale (Schottplatz) accanto alla pietra di Ernst-Haeckel, nel Lebetal e scende fino ad Ammerbach.

Ideale per famiglie con bambini amanti del trekking, questo tour divertente offre molte cose da scoprire. Dalla fermata dell'autobus Mühltal, si procede nel Münchenrodaer Grund. Il sentiero sale dolcemente attraverso un pittoresco bosco di faggi, che a "Kahles Höhe" offre una vista sui rilievi opposti. Si prosegue dal Bismarckturm lungo il sentiero didattico della foresta Schlauer Ux, passando accanto alla Sternlinde e al monumento Langethal. Il sentiero offre informazioni su vari aspetti riguardanti il tema della foresta, inclusa la possibilità di nascondersi nella casa delle streghe e cercare tracce di animali selvatici. Nel corso del percorso è possibile una deviazione verso la casa forestale e la torre forestale. Passando accanto al centro di scoperta naturale Schottplatz (dal 2022), si arriva alla pietra di Ernst-Haeckel. La vista sul Lebetal, Winzerla e il Cospoth è impressionante. Presso il vecchio punto di approvvigionamento di acqua potabile, il percorso scende fino ad Ammerbach.

La Tappa 9 va da Ammerbach attraverso il Kleinertal e oltre le ampie praterie del Cospoth fino al Leutratal per le orchidee. Si scende poi dal Jagdberg fino a Göschwitz.

Da Ammerbach si procede verso l'esterno della città in direzione di Nennsdorf/Kleinertal in salita verso la SaaleHorizontale. Sopra una prateria con meravigliose vedute su Ammerbach e il Lämmerberg, il sentiero prosegue fino a Nennsdorf e poi si snoda accanto a pini e radure verso il plateau. A destra la fattoria Cospoth, a sinistra il grande traliccio, così si cammina comodamente lungo le vaste praterie, campi e alberi da frutto verso il Leutratal. Nel bosco, il sentiero escursionistico scende costantemente fino a quando non compaiono le praterie secche e semi-secche delle pendici di muschelkalk, che ospitano 26 rare specie di orchidee. Durante la fioritura all'inizio dell'estate, amanti delle orchidee da lontano accorrono entusiasti per cercare la scarpetta di Venere, le radici coralline e le orchidee del moscato. Anche le praterie di ginepro sono incantevoli. Dalla cima del Jagdberg è possibile godere di un'ultima vista sulla valle della Saale fino al castello di Leuchtenburg, prima che il percorso scenda verso Göschwitz.

 

Ulteriori informazioni

Camminare con una vista panoramica sul sentiero escursionistico SaaleHorizontale significa puro piacere per le persone attive. Il percorso è lungo 72 km. Si estende lungo le pendici di muschelkalk su entrambi i lati della Saale tra Jena e Dornburg. Vedute fantastiche sulla valle media della Saale si offrono innumerevoli punti panoramici.

https://www.saalehorizontale.de/startseite
https://www.visit-jena.de/sehen-und-erleben/aktiv-und-natur/saalehorizontale/