19. Gewone beuk - Hêtre (Fagus sylvatica)

NL : Beuken werden vooral aangeplant voor de houtproductie omdat ze zo’n mooie rechte stammen vormen. Wist je dat een reus als een beuk ook erg kwetsbaar is? Direct zonlicht op zijn dunne schors kan hij echt niet verdragen. Om zich te behoeden tegen zonnebrand is het bladerdek van de beuk mooi gesloten. Probeer eens door de bladeren van de beuk de lucht te ontdekken en vergelijk eens met andere boomsoorten. Ook is hij erg gevoelig voor luchtvervuiling. Hoeft het gezegd dat de beuk het steeds harder te verduren krijgt? De oudste beuken van de Plantentuin werden rond geplant. Deze beuken bereiken nu hun oude dag. Door ziekte of stormen sneuvelen er elk jaar enkele exemplaren in deze hoogbejaarde populatie, een volledig natuurlijk proces.  

FR : Les hêtres ont surtout été plantés pour la production de bois en raison de leurs magnifiques troncs bien droits. Savez-vous qu'un tel géant est très fragile ? Il ne supporte pas la lumière directe sur son tronc dont l'écorce est mince. C’est pourquoi la couronne du hêtre est très dense et fermée. Essayez de voir le ciel au travers d'un hêtre et comparez avec d'autres espèces d'arbres. Ils sont également sensibles à la pollution de l'air. Les gros hêtres du Jardin botanique ont été plantés vers 1850. Pour eux, la vieillesse commence. Chaque année, certains d'entre eux sont mutilés par une tempête ou abattus en raison d'une maladie, mais c’est normal pour des hêtres d’un tel âge.

Botanic Garden Meise